Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) saw a man driving the sacrificial camel. He said, ‘ride on it’. He said, ‘this is a sacrificial camel’. He again said, ‘ride on it, bother you, either the second or the third time he spoke.’
Grade: Sahih
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ایک شخص کو دیکھا کہ وہ ہدی کا اونٹ ہانک کر لے جا رہا ہے، آپ ﷺ نے فرمایا: اس پر سوار ہو جاؤ ، وہ بولا: یہ ہدی کا اونٹ ہے، آپ ﷺ نے فرمایا: اس پر سوار ہو جاؤ، تمہارا برا ہو ۱؎ ، یہ آپ ﷺ نے دوسری یا تیسری بار میں فرمایا۔
Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ek shakhs ko dekha ke woh hadi ka unt hank kar le ja raha hai, Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Is par sawar ho jao, woh bola: Yeh hadi ka unt hai, Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Is par sawar ho jao, tumhara bura ho 1, yeh Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne dusri ya teesri bar mein farmaya.
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يَسُوقُ بَدَنَةً، فَقَالَ: ارْكَبْهَا ، قَالَ: إِنَّهَا بَدَنَةٌ، فَقَالَ: ارْكَبْهَا، وَيْلَكَ فِي الثَّانِيَةِ أَوْ فِي الثَّالِثَةِ .