11.
The Rites of Hajj
١١-
كتاب المناسك

595
Chapter: When Should One Discontinue The Talbiyah ?

٥٩٥
باب مَتَى يَقْطَعُ التَّلْبِيَةَ

Sunan Abi Dawud 1815

Al Fadl bin Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) uttered talbiyah till he threw pebbles at Jamrat Al ‘Aqbah.


Grade: Sahih

فضل بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے تلبیہ پکارا یہاں تک کہ آپ نے جمرہ عقبہ کی رمی کر لی ۔

Fazl bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a se riwayat hai ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne talbiya pukara yahaan tak ke aap ne Jamra Aqaba ki rami kar li

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَطَاءٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَبَّى حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ .

Reference    : Sunan Abi Dawud 1815
In-book reference    : Book 11, Hadith 95

Sunan Abi Dawud 1816

Abdullah bin Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘we proceeded along with the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) from Mina to Arafat, some of us were uttering talbiyah and the others were shouting “Allah is most great”.’


Grade: Sahih

عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ ہم صبح کو رسول اللہ ﷺ کے ساتھ منیٰ سے عرفات کی طرف نکلے ہم میں سے کچھ لوگ تلبیہ پکار رہے تھے اور کچھ «الله أكبر» کہہ رہے تھے۔

Abdul-allah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke hum subah ko Rasool-ullah salla-llahu alaihi wa sallam ke sath Mina se Arafat ki taraf nikle hum mein se kuchh log talbiyah pukar rahe the aur kuchh «Allahu Akbar» kah rahe the.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ،‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ غَدَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَاتٍ مِنَّا الْمُلَبِّي وَمِنَّا الْمُكَبِّرُ .

Reference    : Sunan Abi Dawud 1816
In-book reference    : Book 11, Hadith 96