15.
Jihad
١٥-
كتاب الجهاد

959
Chapter: Regarding The Order To Keep Silent At The Time Of The Encounter

٩٥٩
باب فِيمَا يُؤْمَرُ بِهِ مِنَ الصَّمْتِ عِنْدَ اللِّقَاءِ

Sunan Abi Dawud 2656

Qays ibn Abbad (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Companions of the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم), disliked shouting while fighting.


Grade: Sahih

قیس بن عباد رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم قتال کے وقت آواز ۱؎ ناپسند کرتے تھے۔

Qais bin Abbad (رضي الله تعالى عنه)u kehte hain ke sahaba kuram (رضي الله تعالى عنه)um qital ke waqt awaz na pasand karte the.

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا هِشَامٌ. ح وحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَاهِشَامٌ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْحَسَنِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْرَهُونَ الصَّوْتَ عِنْدَ الْقِتَالِ.

Reference    : Sunan Abi Dawud 2656
In-book reference    : Book 15, Hadith 180

Sunan Abi Dawud 2657

A similar tradition has also been transmitted by Abu Bardah on the authority of his father from the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم).


Grade: Da'if

ابوبردہ رضی اللہ عنہ اپنے والد (ابوموسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ) سے اور وہ نبی اکرم ﷺ سے اسی کے مثل روایت کرتے ہیں

Abu Burdah (رضي الله تعالى عنه) apne wald (Abu Musa Ash'ari (رضي الله تعالى عنه) ) se aur woh Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se usi ke misal riwayat karte hain

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ هَمَّامٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي مَطَرٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَتَادَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ ذَلِكَ.

Reference    : Sunan Abi Dawud 2657
In-book reference    : Book 15, Hadith 181