21.
Funerals
٢١-
كتاب الجنائز

1182
Chapter: Funeral Prayer For A Child

١١٨٢
باب فِي الصَّلاَةِ عَلَى الطِّفْلِ

Sunan Abi Dawud 3187

Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) narrated that Ibrahim ( رضي الله تعالى عنه), the son of the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم), died when he was eighteen months old. The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) did not pray over him.


Grade: Sahih

ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ نبی اکرم ﷺ کے صاحبزادے ابراہیم کا انتقال ہوا اس وقت وہ اٹھارہ مہینے کے تھے تو رسول اللہ ﷺ نے ان کی نماز جنازہ نہیں پڑھی ۔

Am al-Momineen Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kehti hain ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ke Sahibzada Ibrahim ka intaqal hua is waqt woh attaarah mahine ke the to Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne un ki namaz-e-janaza nahin padhi

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبِي، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ إِسْحَاق، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَائِشَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَتْ:‏‏‏‏ مَاتَ إِبْرَاهِيمُ ابْنُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ شَهْرًا، ‏‏‏‏‏‏فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

Reference    : Sunan Abi Dawud 3187
In-book reference    : Book 21, Hadith 99

Sunan Abi Dawud 3188

Al-Bahiyy (رضي الله تعالى عنه) narrated that when Ibrahim (رضي الله تعالى عنه), the son of the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) died, he prayed over him at the place where he used to sit. Imam Abu Dawood said, I recited to Sa'id bin Ya'qub al-Taliqani saying, Ibn al-Mubarak transmitted to you from Ya'qub bin al-Qa'qa' on the authority of 'Ata that the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) prayed over his son Ibrahim (رضي الله تعالى عنه) when he was seventeen days old.


Grade: Da'if

وائل بن داود کہتے ہیں: میں نے بہی سے سنا وہ کہہ رہے تھے کہ جب نبی اکرم ﷺ کے صاحبزادے ابراہیم کا انتقال ہوا تو رسول اللہ ﷺ نے اپنی نشست گاہ میں ان کی نماز جنازہ پڑھی۔ ابوداؤد کہتے ہیں: میں نے سعید بن یعقوب طالقانی پر پڑھا کہ آپ سے حدیث بیان کی ابن مبارک نے انہوں نے یعقوب بن قعقاع سے اور انہوں نے عطاء سے روایت کیا ہے، وہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے اپنے بیٹے ابراہیم کی نماز جنازہ پڑھی اس وقت وہ ستر دن کے تھے۔

Wa'il bin Da'ud kahte hain: main ne Bahri se suna woh kah rahe the ke jab Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ke Sahibzada Ibrahim ka intaqal hua to Rasulallah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne apni nashtgaah mein un ki namaz-e-janaza padhi. Abuda'ud kahte hain: main ne Saeed bin Ya'qub Talqani par padha ke aap se hadees bayan ki Ibn Mubarak ne unhon ne Ya'qub bin Qaiqaa' se aur unhon ne Ata' se riwayat kiya hai, woh kahte hain ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne apne bete Ibrahim ki namaz-e-janaza padhi is waqt woh sattar din ke the.

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ وَائِلِ بْنِ دَاوُدَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ الْبَهِيَّ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ لَمَّا مَاتَ إِبْرَاهِيمُ ابْنُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏صَلَّى عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَقَاعِدِ . قَالَ أَبُو دَاوُد:‏‏‏‏ قَرَأْتُ عَلَى سَعِيدِ بْنِ يَعْقُوبَ الطَّالْقَانِيِّ، ‏‏‏‏‏‏قِيلَ لَهُ:‏‏‏‏ حَدَّثَكُمْ ابْنُ الْمُبَارَكِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَطَاءٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى ابْنِهِ إِبْرَاهِيمَ وَهُوَ ابْنُ سَبْعِينَ لَيْلَةً .

Reference    : Sunan Abi Dawud 3188
In-book reference    : Book 21, Hadith 100