27.
Drinks
٢٧-
كتاب الأشربة

13
Chapter: Regarding drinking while standing

١٣
باب فِي الشُّرْبِ قَائِمًا

Sunan Abi Dawud 3717

Anas ibn Malik (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) forbade that a man should drink while standing.


Grade: Sahih

انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں رسول ﷺ نے منع فرمایا ہے کہ آدمی کھڑے ہو کر کچھ پیئے۔

Anas Razi allahu anhu kehte hain Rasool (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mana farmaya hai ke aadmi khare ho kar kuchh piye.

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا هِشَامٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَتَادَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا .

Reference    : Sunan Abi Dawud 3717
In-book reference    : Book 27, Hadith 49

Sunan Abi Dawud 3718

Nazzal bin Samurah narrated that Ali (رضي الله تعالى عنه) asked for water and he drank it while standing. He then said, some people disapprove of doing this (drinking while standing), but I saw the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) doing as I have done.


Grade: Sahih

نزال بن سبرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ علی رضی اللہ عنہ نے پانی منگوایا اور اسے کھڑے ہو کر پیا اور کہا: بعض لوگ ایسا کرنے کو مکروہ اور ناپسند سمجھتے ہیں حالانکہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو ایسے ہی کرتے دیکھا ہے جیسے تم لوگوں نے مجھے کرتے دیکھا ہے ۔

Nizaal bin Sabra (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Ali (رضي الله تعالى عنه) ne pani mangwaya aur usay khare ho kar piya aur kaha: Baaz log aisa karne ko makruh aur napasand samjhte hain halanki main ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko aise hi karte dekha hai jaise tum logon ne mujhe karte dekha hai 1،

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا يَحْيَى، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ عَلِيًّا دَعَا بِمَاءٍ فَشَرِبَهُ وَهُوَ قَائِمٌ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ قَالَ:‏‏‏‏ إِنَّ رِجَالًا يَكْرَهُ أَحَدُهُمْ أَنْ يَفْعَلَ هَذَا، ‏‏‏‏‏‏وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ مِثْلَ مَا رَأَيْتُمُونِي أَفْعَلُهُ .

Reference    : Sunan Abi Dawud 3718
In-book reference    : Book 27, Hadith 50