27.
Drinks
٢٧-
كتاب الأشربة

15
Chapter: Bending the mouth of water skins

١٥
باب فِي اخْتِنَاثِ الأَسْقِيَةِ

Sunan Abi Dawud 3720

Abu Sa’id al-Khudri (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) prohibited drinking by inverting the heads of skin vessels.


Grade: Sahih

ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے مشکیزوں کا منہ موڑ کر پینے سے منع فرمایا ہے۔

Abu Saeed Khudri (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Mishkizon ka munh mod kar peene se mana farmaya hai.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الزُّهْرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ اللَّهِ ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ اخْتِنَاثِ الْأَسْقِيَةِ .

Reference    : Sunan Abi Dawud 3720
In-book reference    : Book 27, Hadith 52

Sunan Abi Dawud 3721

Eisa bin Abdullah narrated that a man of the Ansar quoting from his father said that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) called for a skin-vessel on the day of the battle of Uhud. He then said, invert the head of the vessel and he drank from its mouth.


Grade: Da'if

عبداللہ انصاری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے احد کے دن ایک مشکیزہ منگوایا اور فرمایا: مشکیزے کا منہ موڑو پھر آپ ﷺ نے اس کے منہ سے پیا۔

Abdul Allah Ansari (رضي الله تعالى عنه) Kehte Hain Ke Rasool Allah SALLALLAHU ALAIHI WASALLAM Ne Uhud Ke Din Ek Mishkizah Mangwaya Aur Farmaya Mishkize Ka Munh Moddo Phir Aap SALLALLAHU ALAIHI WASALLAM Ne Is Ke Munh Se Piya

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عِيسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَا بِإِدَاوَةٍ يَوْمَ أُحُدٍ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ اخْنِثْ فَمَ الْإِدَاوَةِ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ شَرِبَ مِنْ فِيهَا .

Reference    : Sunan Abi Dawud 3721
In-book reference    : Book 27, Hadith 53