Abdur Rahman ibn Tarafah said that his grandfather Arfajah ibn As'ad ( رضئ للا تعالیعنہ) who had his nose cut off at the battle of al-Kilab got a silver nose, but it developed a stench, so the Prophet (صلى للا عليه و آله وسلم) ordered him to get a gold nose.
Grade: Sahih
عبدالرحمٰن بن طرفہ کہتے ہیں کہ کے دادا عرفجہ بن اسعد کی ناک جنگ کلاب ۱؎ کے دن کاٹ لی گئی، تو انہوں نے چاندی کی ایک ناک بنوائی، انہیں اس کی بدبو محسوس ہوئی، تو نبی اکرم ﷺ نے انہیں حکم دیا، تو انہوں نے سونے کی ناک بنوا لی ۲؎۔
Abdul Rahman bin Tarfah kehte hain ke ke dadaa Urfajha bin As'ad ki naak jang Kalab ke din kaat li gayi, to unhon ne chaandi ki ek naak banwai, unhen is ki badbu mahsus hui, to Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne unhen hukm diya, to unhon ne sone ki naak banwa li
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيل، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ الْمَعْنَى، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ طَرَفَةَ، أَنَّ جَدَّهُ عَرْفَجَةَ بْنَ أَسْعَدَ قُطِعَ أَنْفُهُ يَوْمَ الْكُلَابِ فَاتَّخَذَ أَنْفًا مِنْ وَرِقٍ فَأَنْتَنَ عَلَيْهِ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاتَّخَذَ أَنْفًا مِنْ ذَهَبٍ .