43.
General Behavior
٤٣-
كتاب الأدب


159
Chapter: Regarding kissing the cheek

١٥٩
باب فِي قُبْلَةِ الْخَدِّ

Sunan Abi Dawud 5221

Ilyas ibn Dighfal narrated that he saw Abu Nadrah kissing on the cheek of al-Hasan bin Ali (ع َ ُلَيْهِمَا السَّالَم).


Grade: Sahih

ایاس بن دغفل کہتے ہیں کہ میں نے ابونضرہ کو دیکھا انہوں نے حسن بن علی رضی اللہ عنہما کے گال پر بوسہ دیا۔

ayas bin daghfal kehte hain ke main ne abunazra ko dekha unhon ne hasan bin ali ( (رضي الله تعالى عنه) a ke gal par bosa diya.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ،‏‏‏‏ عَنْ إِيَاسِ بْنِ دَغْفَلٍ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ رَأَيْتُ أَبَا نَضْرَةَ قَبَّلَ خَدَّ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَلَيْهِمَا السَّلَام .

Sunan Abi Dawud 5222

Al-Bara' ibn Azib (رضي الله تعالى عنه) narrated that he went in with Abu Bakr (رضي الله تعالى عنه) when he had newly come to Madina and he found his daughter Ummul Momineen Aisha ( رضي الله تعالى عنها) lying down afflicted with fever. Abu Bakr (رضي الله تعالى عنه) went to her, and saying, how are you, my daughter? kissed her on the cheek.


Grade: Sahih

براء رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں ابوبکر رضی اللہ عنہ کے ساتھ آیا، پہلے پہل جب وہ مدینہ آئے تو کیا دیکھتا ہوں کہ ان کی بیٹی عائشہ رضی اللہ عنہا لیٹی ہوئی ہیں اور انہیں بخار چڑھا ہوا ہے تو ابوبکر رضی اللہ عنہ ان کے پاس آئے، ان سے کہا: کیا حال ہے بیٹی؟ اور ان کے رخسار کو چوما

Bara Razi Allahu Anhu Kehte Hain Ke Main Abu Bakr Razi Allahu Anhu Ke Sath Aaya, Pehle Pehl Jab Woh Madina Aaye To Kya Dekhta Hun Ke In Ki Beti Aisha Razi Allahu Anha Leti Hui Hain Aur Unhen Bukhar Chada Hua Hai To Abu Bakr Razi Allahu Anhu In Ke Pas Aaye, In Se Kaha: Kya Hal Hai Beti? Aur In Ke Rukhsaar Ko Chuma

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَالِمٍ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِيهِ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِي إِسْحَاق،‏‏‏‏ عَنْ الْبَرَاءِ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ دَخَلْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ أَوَّلَ مَا قَدِمَ الْمَدِينَةَ،‏‏‏‏ فَإِذَا عَائِشَةُ ابْنَتُهُ مُضْطَجِعَةٌ،‏‏‏‏ قَدْ أَصَابَتْهَا حُمَّى،‏‏‏‏ فَأَتَاهَا أَبُو بَكْرٍ،‏‏‏‏ فَقَالَ لَهَا كَيْفَ أَنْتِ يَا بُنَيَّةُ ؟ وَقَبَّلَ خَدَّهَا .