Masruq narrated, ‘I asked Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) when the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) would observe the witr prayer?’ She replied, ‘any time he observed the witr, sometimes in the early hours of the night, sometimes at midnight and sometimes towards the end of it. But he used to observe the witr just before the dawn when he died.’
Grade: Sahih
مسروق کہتے ہیں کہ میں نے ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا: رسول اللہ ﷺ وتر کب پڑھتے تھے؟ انہوں نے کہا: سبھی وقتوں میں آپ نے پڑھا ہے، شروع رات میں بھی پڑھا ہے، درمیان رات میں بھی اور آخری رات میں بھی لیکن جس وقت آپ کی وفات ہوئی آپ کی وتر صبح ہو چکنے کے قریب پہنچ گئی تھی۔
Masroq kehte hain ke mein ne Ummul Momineen Ayesha radhiallahu anha se poocha: Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) Watar kab padhte the? Unhon ne kaha: Sabhi waqton mein aap ne padha hai, shuruaat raat mein bhi padha hai, dermiyan raat mein bhi aur aakhiri raat mein bhi lekin jis waqt aap ki wafat hoi aap ki Watar subah ho chukne ke qareeb pahunch gayi thi.
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ الْأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: مَتَى كَانَ يُوتِرُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَتْ: كُلَّ ذَلِكَ قَدْ فَعَلَ أَوْتَرَ أَوَّلَ اللَّيْلِ، وَوَسَطَهُ، وَآخِرَهُ، وَلَكِنْ انْتَهَى وِتْرُهُ حِينَ مَاتَ إِلَى السَّحَرِ .