2.
Prayer
٢-
كتاب الصلاة
391
Chapter: The Imam Speaking After He Comes Down From The Minbar
٣٩١
باب الإِمَامِ يَتَكَلَّمُ بَعْدَ مَا يَنْزِلُ مِنَ الْمِنْبَرِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anasin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| thābitin | Thaabit ibn Aslam al-Banani | Trustworthy |
| jarīrin huw āibn ḥāzimin | Jarir ibn Hazim al-Azdi | Trustworthy |
| muslim bn ibrāhīm | Muslim ibn Ibrahim al-Farahidi | Trustworthy, Reliable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| ثَابِتٍ | ثابت بن أسلم البناني | ثقة |
| جَرِيرٍ هُوَ ابْنُ حَازِمٍ | جرير بن حازم الأزدي | ثقة |
| مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | مسلم بن إبراهيم الفراهيدي | ثقة مأمون |
Sunan Abi Dawud 1120
Anas ibn Malik (رضئ هللا تعال ی عنہ) narrated that he saw the Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) would descend from the pulpit and a man stop him for his need. He would remain standing with him until his need was fulfilled. Then he would stand and pray. Imam Abu Dawood said, this tradition is not well known from the narrator Thabit. Jarir bin Hazim is the only narrator of this tradition.
Grade: Sahih
انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں میں نے رسول اللہ ﷺ کو دیکھا کہ آپ ( خطبہ دے کر ) منبر سے اترتے تو آدمی کوئی ضرورت آپ کے سامنے رکھتا تو آپ اس کے ساتھ کھڑے باتیں کرتے یہاں تک کہ وہ اپنی حاجت پوری کر لیتا، یعنی اپنی گفتگو مکمل کر لیتا، پھر آپ کھڑے ہوتے اور نماز پڑھاتے۔ ابوداؤد کہتے ہیں: یہ حدیث ثابت سے معروف نہیں ہے، یہ جریر بن حازم کے تفردات میں سے ہے۔
Anas RaZi Allahu Anhu Kehte Hain Mein Ne Rasool Allah SALLALLAHU Alaihi Wasallam Ko Dekha Ke Aap ( Khutba De Kar ) Manbar Se Utarte To Aadmi Koi Zaroorat Aap Ke Samne Rakhta To Aap Us Ke Sath Khare Batein Karte Yahaan Tak Ke Woh Apni Hajat Puri Kar Leta, Yani Apni Guftgu Mukamal Kar Leta, Phir Aap Khare Hote Aur Namaz Padhate. Abuda'ud Kehte Hain: Yeh Hadith Sabit Se Ma'roof Nahin Hai, Yeh Jareer Bin Hazim Ke Tafrudat Mein Se Hai.
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ جَرِيرٍ هُوَ ابْنُ حَازِمٍ، لَا أَدْرِي كَيْفَ قَالَهُ مُسْلِمٌ أَوْ لَا، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْزِلُ مِنْ الْمِنْبَرِ فَيَعْرِضُ لَهُ الرَّجُلُ فِي الْحَاجَةِ، فَيَقُومُ مَعَهُ حَتَّى يَقْضِيَ حَاجَتَهُ، ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي . قَالَ أَبُو دَاوُد: الْحَدِيثُ لَيْسَ بِمَعْرُوفٍ عَنْ ثَابِتٍ هُوَ مِمَّا تَفَرَّدَ بِهِ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ.