4.
Prayer: Detailed Rules of Law about the Prayer during Journey
٤-
كتاب صلاة السفر
428
Chapter: Praying Voluntary Prayers And Witr While Riding A Mount
٤٢٨
باب التَّطَوُّعِ عَلَى الرَّاحِلَةِ وَالْوِتْرِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anas bn mālikin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| al-jārūd bn abī sabrah | Al-Jarud ibn Abi Sabra al-Hudhali | Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith |
| ‘amrūun bn abī al-ḥajjāj | Amr ibn Abi Al-Hajjaj Al-Manqari | Trustworthy |
| rib‘ī bn ‘abd al-lah bn al-jārūd | Rubai' ibn Abdullah al-Hudhali | Saduq (Truthful), Hasan (Good) Hadith |
| musaddadun | Musaad ibn Musarhad al-Asadi | Trustworthy Haafiz |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| الْجَارُودُ بْنُ أَبِي سَبْرَةَ | الجارود بن أبي سبرة الهذلي | صدوق حسن الحديث |
| عَمْرُو بْنُ أَبِي الْحَجَّاجِ | عمرو بن أبي الحجاج المنقري | ثقة |
| رِبْعِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْجَارُودِ | ربعي بن عبد الله الهذلي | صدوق حسن الحديث |
| مُسَدَّدٌ | مسدد بن مسرهد الأسدي | ثقة حافظ |
Sunan Abi Dawud 1225
Anas ibn Malik (رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘when the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) was on a journey and wished to say voluntary prayer, he made his she-camel face the Qibla and uttered the takbir (Allah is most great), then prayed in whatever direction his mount made his face’.
Grade: Sahih
انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ جب سفر کرتے اور نفل پڑھنے کا ارادہ کرتے تو اپنی اونٹنی قبلہ رخ کر لیتے اور تکبیر کہتے پھر نماز پڑھتے رہتے خواہ آپ کی سواری کا رخ کسی بھی طرف ہو جائے۔
Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) jab safar karte aur nafil parhne ka irada karte to apni untni qibla rukh kar lete aur takbir kehte phir namaz parhte rahte khawa aap ki sawari ka rukh kisi bhi taraf ho jaye.
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا رِبْعِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْجَارُودِ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي الْحَجَّاجِ، حَدَّثَنِي الْجَارُودُ بْنُ أَبِي سَبْرَةَ، حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا سَافَرَ فَأَرَادَ أَنْ يَتَطَوَّعَ اسْتَقْبَلَ بِنَاقَتِهِ الْقِبْلَةَ فَكَبَّرَ، ثُمَّ صَلَّى حَيْثُ وَجَّهَهُ رِكَابُهُ .