5.
Prayer: Voluntary Prayers
٥-
كتاب التطوع
452
Chapter: The Duha Prayer
٤٥٢
باب صَلاَةِ الضُّحَى
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| lijābir bn smrh | Jabir ibn Samura al-'Amiri | Sahabi (Companion) |
| simākun | Sumakh ibn Harb Az-Zuhli | Truthful, poor memory, changed later in life, his narration from Ikrimah is confusing |
| zuhayrun | Zuhayr ibn Mu'awiyah al-Ja'fī | Trustworthy, Upright |
| wa’aḥmad bn yūnus | Ahmad ibn Yunus al-Tamimi | Thiqah Hafiz |
| ibn nufaylin | Abdullah ibn Muhammad al-Quda'i | Trustworthy Haafiz |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| لِجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ | جابر بن سمرة العامري | صحابي |
| سِمَاكٌ | سماك بن حرب الذهلي | صدوق سيء الحفظ, تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة |
| زُهَيْرٌ | زهير بن معاوية الجعفي | ثقة ثبت |
| وَأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ | أحمد بن يونس التميمي | ثقة حافظ |
| ابْنُ نُفَيْلٍ | عبد الله بن محمد القضاعي | ثقة حافظ |
Sunan Abi Dawud 1294
Simak narrated, ‘I asked Jabir bin Samurah that did he sit in the company of the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم)?’ He replied, ‘Yes, very often. He would not stand from the place he prayed the dawn prayer till the sunrise. When the sun rose, he would stand (to pray Duha).’
Grade: Sahih
سماک کہتے ہیں میں نے جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے پوچھا: کیا آپ رسول اللہ ﷺ کی مجالست ( ہم نشینی ) کرتے تھے؟ آپ نے کہا: ہاں اکثر ( آپ کی مجلسوں میں رہتا تھا ) ، آپ ﷺ جس جگہ نماز فجر ادا کرتے، وہاں سے اس وقت تک نہیں اٹھتے جب تک سورج نکل نہ آتا، جب سورج نکل آتا تو آپ ( نماز اشراق کے لیے ) کھڑے ہوتے۔
Samak kehte hain mein ne Jaber bin Samrah (رضي الله تعالى عنه)u se poocha: kya aap Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki majalisat ( hum nishini ) karte the? Aap ne kaha: haan aksar ( aap ki majlison mein rehta tha ), aap (صلى الله عليه وآله وسلم) jis jagah namaz fajr ada karte, wahan se is waqt tak nahin uthte jab tak suraj nikal na aata, jab suraj nikal aata to aap ( namaz ishraq ke liye ) khare hote.
حَدَّثَنَا ابْنُ نُفَيْلٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، قَالَا: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا سِمَاكٌ، قَالَ: قُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ: أَكُنْتَ تُجَالِسُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ: نَعَمْ كَثِيرًا فَكَانَ لَا يَقُومُ مِنْ مُصَلَّاهُ الَّذِي صَلَّى فِيهِ الْغَدَاةَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، فَإِذَا طَلَعَتْ قَامَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .