5.
Prayer: Voluntary Prayers
٥-
كتاب التطوع
463
Chapter: The Time That The Prophet (saws) Would Pray At Night
٤٦٣
باب وَقْتِ قِيَامِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنَ اللَّيْلِ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
masrūqin | Masruq ibn al-Ajda' al-Hamdani | Trustworthy |
abīh | Salim ibn Aswad al-Muharribi | Trustworthy |
ash‘ath | Ash'ath ibn Abi al-Sha'tha' al-Muharribi | Trustworthy |
abī al-aḥwaṣ | Salam bin Sulaym al-Hanafi | Trustworthy, Pious |
hannādun | Hannad ibn al-Sari al-Tamimi | Trustworthy |
abū al-aḥwaṣ | Salam bin Sulaym al-Hanafi | Trustworthy, Pious |
ibrāhīm bn mūsá | Ibrahim ibn Musa al-Tamimi | Trustworthy Haafiz |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
مَسْرُوقٍ | مسروق بن الأجدع الهمداني | ثقة |
أَبِيهِ | سليم بن أسود المحاربي | ثقة |
أَشْعَثَ | أشعث بن أبي الشعثاء المحاربي | ثقة |
أَبِي الْأَحْوَصِ | سلام بن سليم الحنفي | ثقة متقن |
هَنَّادٌ | هناد بن السري التميمي | ثقة |
أَبُو الْأَحْوَصِ | سلام بن سليم الحنفي | ثقة متقن |
إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى | إبراهيم بن موسى التميمي | ثقة حافظ |
Sunan Abi Dawud 1317
Masruq said: I asked Aishah about the prayer of the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم, and I said to her: At what time he prayed at night ? She said: When he heard the cock crow, he got up and prayed.
Grade: Sahih
مسروق کہتے ہیں کہ میں نے ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا سے رسول اللہ ﷺ کی نماز ( تہجد ) کے بارے میں پوچھا: میں نے ان سے کہا: آپ کس وقت نماز پڑھتے تھے؟ انہوں نے فرمایا: جب آپ مرغ کی بانگ سنتے تو اٹھ کر کھڑے ہو جاتے اور نماز شروع کر دیتے۔
Masroq kehte hain ke mein ne Umme-ul-Momineen Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki namaz (Tahjud) ke baare mein poocha: mein ne un se kaha: Aap kis waqt namaz padhte they? Unhon ne farmaya: Jab aap murgh ki bang sunte to uth kar khade ho jate aur namaz shuru kar dete.
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ. ح وحَدَّثَنَا هَنَّادٌ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ وَهَذَا حَدِيثُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْأَشْعَثَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقُلْتُ لَهَا: أَيَّ حِينٍ كَانَ يُصَلِّي ؟ قَالَتْ: كَانَ إِذَا سَمِعَ الصُّرَاخَ قَامَ فَصَلَّى .