6.
Prayer: Detailed Injunctions about Ramadan
٦-
كتاب شهر رمضان
477
Chapter: On Fixing A Part From The Qur'an For Daily Recitation
٤٧٧
باب تَحْزِيبِ الْقُرْآنِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn mas‘ūdin | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| wal-swad | Al-Aswad ibn Yazid Al-Nukhayli | Mukhḍaram |
| ‘alqamah | Alqamah ibn Qays al-Nukha'i | Trustworthy, Upright |
| abī isḥāq | Abu Ishaq al-Subayee | Trustworthy, Abundant Narrator |
| isrā’īl | Israel ibn Yunus al-Sabi'i | Trustworthy |
| ismā‘īl bn ja‘farin | Isma'il ibn Ja'far al-Ansari | Thiqa (Trustworthy) |
| ‘abbād bn mūsá | Abbad ibn Musa al-Khatli | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنَ مَسْعُودٍ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
| وَالْأَسْوَدِ | الأسود بن يزيد النخعي | مخضرم |
| عَلْقَمَةَ | علقمة بن قيس النخعي | ثقة ثبت |
| أَبِي إِسْحَاقَ | أبو إسحاق السبيعي | ثقة مكثر |
| إِسْرَائِيلَ | إسرائيل بن يونس السبيعي | ثقة |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ | إسماعيل بن جعفر الأنصاري | ثقة |
| عَبَّادُ بْنُ مُوسَى | عباد بن موسى الختلي | ثقة |
Sunan Abi Dawud 1396
Ibn Mas'ud (رضي الله تعالى عنه) narrated that Alqamah and al-Aswad said, ‘a man came to Ibn Mas'ud (رضئ هللا تعالی عنہ). He said, ‘I recite the Mufassal surahs in one rak'a. You might recite it quickly as one recites verse (poetry) quickly, or as the dried dates fall down (from the tree).’ But the Prophet (صلى هللا عليه و آله وسلم) used to recite two equal Surahs in one rak'a, he would recite (for instance) Surah an-Najm and Ar-Rahman in one rak'a, Surah Iqtarabat and Al-Haqqah in one rak'a, Surah at-Tur and Adh-Dhariyat in one rak'a, Surah al-Waqi'ah and Nun in one rak'a, Surah al-Ma'arij and An-Nazi'at in one rak'a, Surah al-Mutaffifin and Abasa in one rak'a, Surah al-Muddaththir and Al-Muzzammil in one rak'a, Surah al-Insan and Al-Qiyamah in one rak'a, Surah an-Naba and Al-Mursalat in one rak'a, and Surah ad-Dukhan and At-Takwir in one rak'a. Imam Abu Dawood said, ‘This is the arrangement of Ibn Mas'ud (رضي الله تعالى عنه) himself.’
Grade: Sahih
علقمہ اور اسود کہتے ہیں کہ ابن مسعود رضی اللہ عنہ کے پاس ایک شخص آیا اور کہنے لگا: میں ایک رکعت میں مفصل پڑھ لیتا ہوں، انہوں نے کہا: کیا تم اس طرح پڑھتے ہو جیسے شعر جلدی جلدی پڑھا جاتا ہے یا جیسے سوکھی کھجوریں درخت سے جھڑتی ہیں؟ لیکن نبی اکرم ﷺ دو ہم مثل سورتوں کو جیسے نجم اور رحمن ایک رکعت میں، اقتربت اور الحاقة ایک رکعت میں، والطور اور الذاريات ایک رکعت میں، إذا وقعت اور نون ایک رکعت میں، سأل سائل اور النازعات ایک رکعت میں، ويل للمطففين اور عبس ایک رکعت میں، المدثر اور المزمل ایک رکعت میں، هل أتى اور لا أقسم بيوم القيامة ایک رکعت میں، عم يتسائلون اور المرسلات ایک رکعت میں، اور اسی طرح الدخان اور إذا الشمس كورت ایک رکعت میں ملا کر پڑھتے تھے۔ ابوداؤد کہتے ہیں: یہ ابن مسعود کی ترتیب ہے، اللہ ان پر رحم کرے۔
Alqama aur Aswad kehte hain ke Ibn Masood (رضي الله تعالى عنه) ke paas ek shakhs aaya aur kahne laga: main ek rakat mein mufassil padh leta hun, unhon ne kaha: kya tum is tarah padhte ho jaise sher jaldi jaldi padha jata hai ya jaise sukhi khajooriyan darakht se jhadti hain? Lekin Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) do hum misal suratun ko jaise Najaam aur Rahman ek rakat mein, Iqtarabat aur al-Haaqa ek rakat mein, al-Taur aur al-Dhaariyat ek rakat mein, Iza Waqat aur Noon ek rakat mein, Saal Saail aur al-Naazat ek rakat mein, Wael al-Mutfiqin aur Ubas ek rakat mein, al-Mudaththir aur al-Muzammil ek rakat mein, Hal Ata aur La Aqsam Biyaum al-Qiyaamah ek rakat mein, Um Yatsaailoon aur al-Mursalat ek rakat mein, aur isi tarah al-Dukhan aur Iza al-Shams Kovat ek rakat mein mila kar padhte the. Abudawood kehte hain: yeh Ibn Masood ki tartib hai, Allah un par rahm kare.
حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالْأَسْوَدِ، قَالَا: أَتَى ابْنَ مَسْعُودٍ رَجُلٌ، فَقَالَ: إِنِّي أَقْرَأُ الْمُفَصَّلَ فِي رَكْعَةٍ، فَقَالَ: أَهَذًّا كَهَذِّ الشِّعْرِ وَنَثْرًا كَنَثْرِ الدَّقَلِ ؟ لَكِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ النَّظَائِرَ السُّورَتَيْنِ فِي رَكْعَةٍ النَّجْمَ، وَالرَّحْمَنَ فِي رَكْعَةٍ، وَاقْتَرَبَتْ، وَالْحَاقَّةَ فِي رَكْعَةٍ، وَالطُّورَ، وَالذَّارِيَاتِ فِي رَكْعَةٍ، وَإِذَا وَقَعَتْ، وَنُونَ فِي رَكْعَةٍ، وَسَأَلَ سَائِلٌ وَالنَّازِعَاتِ فِي رَكْعَةٍ، وَوَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ، وَعَبَسَ فِي رَكْعَةٍ، وَالْمُدَّثِّرَ، وَالْمُزَّمِّلَ فِي رَكْعَةٍ، وَهَلْ أَتَى، وَلَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ فِي رَكْعَةٍ، وَعَمَّ يَتَسَاءَلُونَ، وَالْمُرْسَلَاتِ فِي رَكْعَةٍ، وَالدُّخَانَ، وَإِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ فِي رَكْعَةٍ . قَالَ أَبُو دَاوُد: هَذَا تَأْلِيفُ ابْنِ مَسْعُودٍ رَحِمَهُ اللَّهُ.