8.
Prayer: Detailed Injunctions about Witr
٨-
كتاب الوتر
515
Chapter: Supplicating For One In His Absence
٥١٥
باب الدُّعَاءِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
abū al-dardā’ | Umayr ibn Malik al-Ansari | Companion |
umm al-dardā’ | Juhaima bint Hayy al-Awsabiyya | Trustworthy |
ṭalḥah bn ‘ubayd al-lah bn karīzin | Talha ibn Ubaydullah al-Khuza'i | Thiqah |
mūsá bn tharwān | Musa ibn Badhan al-Hijazi | Unknown |
al-naḍr bn shumaylin | An-Nadr ibn Shumayl Al-Mazani | Trustworthy, Upright |
rajā’ bn al-murajjá | Raja' ibn Marji al-Ghifari | Thiqah Hafiz |
Sunan Abi Dawud 1534
Abu Al-Darda (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘when a Muslim supplicates for his absent brother the angels say, Ameen, and may you receive the like.’
Grade: Sahih
ام الدرادء رضی اللہ عنہا کہتی ہیں مجھ سے میرے شوہر ابوالدرداء رضی اللہ عنہ نے بیان کیا ہے کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے سنا: جب کوئی اپنے بھائی کے لیے غائبانے ( غائبانہ ) میں دعا کرتا ہے تو فرشتے آمین کہتے ہیں اور کہتے ہیں: تیرے لیے بھی اسی جیسا ہو ۔
Umme Darda'a ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kehti hain mujh se mere shohar Abu Darda'a (رضي الله تعالى عنه) ne bayan kiya hai ke unhon ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko farmate suna jab koi apne bhai ke liye ghaibaney (ghaibana) mein dua karta hai to farishte ameen kehte hain aur kehte hain tere liye bhi isi jaisa ho
حَدَّثَنَا رَجَاءُ بْنُ الْمُرَجَّى، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ ثَرْوَانَ، حَدَّثَنِي طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ كَرِيزٍ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ الدَّرْدَاءِ، قَالَتْ: حَدَّثَنِي سَيِّدِي أَبُو الدَّرْدَاءِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: إِذَا دَعَا الرَّجُلُ لِأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ، قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ: آمِينَ وَلَكَ بِمِثْلٍ .