9.
Zakat
٩-
كتاب الزكاة
544
Chapter: The Rich Person Who Is Allowed To Accept Sadaqah
٥٤٤
باب مَنْ يَجُوزُ لَهُ أَخْذُ الصَّدَقَةِ وَهُوَ غَنِيٌّ
Sunan Abi Dawud 1636
The aforesaid tradition has also been transmitted by Abu-Said al-Khudri ( رضي الله تعالى عنه) to the same effect to a different chain of narrators, attributing it to the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم). Imam Abu Dawood said, ‘Ibn Uyainah reported from Zaid, from whom Malik narrated and Thwari narrated from Zaid that an authentic narrator reported from the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم).’
Grade: Sahih
اس سند سے بھی ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے اسی مفہوم کی حدیث مرفوعاً مروی ہے ابوداؤد کہتے ہیں: نیز اسے ابن عیینہ نے زید سے اسی طرح روایت کیا جیسے مالک نے کہا ہے اور ثوری نے اسے زید سے روایت کیا ہے، وہ کہتے ہیں: مجھ سے ایک ثقہ راوی نے نبی اکرم ﷺ سے مرفوعاً بیان کیا ہے۔
Is sind se bhi Abu Saeed Khudri (رضي الله تعالى عنه)u se isi mafhoum ki hadees marfooan marwi hai Abu Dawood kehte hain: Nees ise Ibn Ayyina ne Zaid se isi tarah riwayat kiya jaise Malik ne kaha hai aur Soori ne ise Zaid se riwayat kiya hai, woh kehte hain: Mujh se ek thiqa rawi ne Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se marfooan bayan kiya hai.
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: بِمَعْنَاهُ. قَالَ أَبُو دَاوُد: وَرَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ زَيْدٍ، كَمَا قَالَ مَالِكٌ: وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ زَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي الثَّبْتُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.