9.
Zakat
٩-
كتاب الزكاة
552
Chapter: The Rights Relating To Property
٥٥٢
باب فِي حُقُوقِ الْمَالِ
Sunan Abi Dawud 1661
The aforesaid tradition has also been transmitted by Ubaid bin Umair (رضي الله تعالى عنه) through a different chain of narrators. This version goes, “A man asked, ‘O Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), what is due on camels?’ He replied in a similar way. This version adds, “and to lend its udders.”
Grade: Sahih
عبید بن عمر کہتے ہیں کہ ایک شخص نے پوچھا: اللہ کے رسول! اونٹوں کا حق کیا ہے؟ پھر اس نے اوپر جیسی روایت ذکر کی، البتہ اس میں اتنا اضافہ کیا ہے «وإعارة دلوها» ( اس کے تھن دودھ دوہنے کے لیے عاریۃً دینا ) ۔
Ubaid bin Umar kehte hain ke aik shakhs ne poocha: Allah ke Rasool! Onton ka haq kya hai? Phir us ne oopar jaisi riwayat zikr ki, balke is mein itna izafa kiya hai «waI'ara Daloha» ( is ke than doodh dohne ke liye 'ariyatan dena ) .
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ: سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ، قَالَ: قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا حَقُّ الْإِبِلِ ؟ فَذَكَرَ نَحْوَهُ، زَادَ: وَإِعَارَةُ دَلْوِهَا .