11.
The Rites of Hajj
١١-
كتاب المناسك
568
Chapter: The Obligation of Hajj
٥٦٨
باب فَرْضِ الْحَجِّ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
abīh | Harith ibn Awf al-Laythi | Companion |
ibnin li’abī wāqidin al-laythī | Waqid ibn Abi Waqid al-Laythi | Disputed Companionship |
zayd bn aslam | Zayd ibn Aslam al-Qurashi | Trustworthy |
‘abd al-‘azīz bn muḥammadin | Abd al-Aziz ibn Muhammad al-Darawardi | Trustworthy, good in Hadith |
al-nufaylī | Abdullah ibn Muhammad al-Quda'i | Trustworthy Haafiz |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
أَبِيهِ | حارث بن عوف الليثي | صحابي |
ابْنٍ لِأَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ | واقد بن أبي واقد الليثي | مختلف في صحبته |
زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ | زيد بن أسلم القرشي | ثقة |
عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ | عبد العزيز بن محمد الدراوردي | صدوق حسن الحديث |
النُّفَيْلِيُّ | عبد الله بن محمد القضاعي | ثقة حافظ |
Sunan Abi Dawud 1722
Abu Waqid al-Laythi (رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘I heard the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) saying to his wives during the Farewell Pilgrimage, “this (is the pilgrimage for you), afterwards stick to the surface of the mats (should stay at home).”
Grade: Sahih
ابوواقد لیثی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو حجۃ الوداع میں اپنی ازواج مطہرات سے فرماتے سنا: یہی حج ہے پھر چٹائیوں کے پشت ہیں ۔
Abu Waqid Laithi (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko Hajj-e-Wida mein apni Azwaj-e-Mutahharat se farmate suna: Yehi Hajj hai phir chataiyon ke pust hain
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ ابْنٍ لِأَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِأَزْوَاجِهِ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ: هَذِهِ ثُمَّ ظُهُورَ الْحُصْرِ .