12.
Marriage
١٢-
كتاب النكاح


680
Chapter: Regarding Mut'ah Marriages

٦٨٠
باب فِي نِكَاحِ الْمُتْعَةِ

Sunan Abi Dawud 2072

Al Zuhri said, ‘we were with Umar bin Abd Al Aziz, there we discussed temporary marriage. A man called Rabi bin Saburah said, ‘I bear witness that my father told me that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) had prohibited it at the Farewell Pilgrimage.’


Grade: Sahih

ابن شہاب زہری کہتے ہیں کہ ہم عمر بن عبدالعزیز کے پاس تھے تو عورتوں سے نکاح متعہ ۱؎ کا ذکر ہم میں چل پڑا، تو ان میں سے ایک آدمی نے جس کا نام ربیعہ بن سبرہ تھا کہا: میں اس بات کی گواہی دیتا ہوں کہ میرے والد نے بیان کیا ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے حجۃ الوداع کے موقع پر متعہ سے منع کر دیا ہے ۲؎۔

Ibn Shahab Zahri kehte hain ke hum Umar bin Abd al-Aziz ke pas they to auraton se nikah muta'a ka zakr hum mein chal pada, to un mein se ek aadmi ne jis ka naam Rabi'ah bin Sabrah tha kaha: main is baat ki gawahi deta hun ke mere wald ne bayan kiya hai ke Rasool Allah Sallallahu Alaihi wa Sallam ne Hajj al-Wada' ke mauqe par muta'a se mana kar diya hai.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الزُّهْرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَتَذَاكَرْنَا مُتْعَةَ النِّسَاءِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ:‏‏‏‏ رَبِيعُ بْنُ سَبْرَةَ:‏‏‏‏ أَشْهَدُ عَلَى أَبِي أَنَّهُ حَدَّثَ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهَا فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ .