12.
Marriage
١٢-
كتاب النكاح


692
Chapter: Regarding Widowed And Divorced Women

٦٩٢
باب فِي الثَّيِّبِ

Sunan Abi Dawud 2101

Khansa daughter of Khidham al-Ansariyyah narrates that when her father married her when she had previously been married and she disapproved of that she went to the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) and mentioned it to him. He (the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم)) revoked her marriage.


Grade: Sahih

خنسا بنت خذام انصاریہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ان کے والد نے ان کا نکاح کر دیا اور وہ ثیبہ تھیں تو انہوں نے اسے ناپسند کیا چنانچہ وہ رسول اللہ ﷺ کے پاس حاضر ہوئیں اور آپ سے اس کا ذکر کیا تو آپ نے ان کا نکاح رد کر دیا۔

Khansa bint Khazam Ansariyah ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se riwayat hai ke in ke walid ne un ka nikah kar diya aur woh Saibah thin to unhon ne ise na pasand kiya chananche woh Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke pas hazir huin aur aap se is ka zakir kiya to aap ne un ka nikah rad kar diya.

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَالِكٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ‏‏‏‏‏‏وَمُجَمِّعٍ ابْنَيْ يَزِيدَ الأَنْصَارِيَّيْنِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ خَنْسَاءَ بِنْتِ خِذَامٍ الْأَنْصَارِيَّةِ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ أَبَاهَا زَوَّجَهَا وَهِيَ ثَيِّبٌ فَكَرِهَتْ ذَلِكَ، ‏‏‏‏‏‏فَجَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ فَرَدَّ نِكَاحَهَا .