14.
Fasting
١٤-
كتاب الصوم

794
Chapter: The Fasting Person Being Cupped

٧٩٤
باب فِي الصَّائِمِ يَحْتَجِمُ

NameFameRank
Thawban Thawban ibn Bajdad al-Qurashi Companion
Abi Aswad al-Dili Amr ibn Murrah al-Rahbi Trustworthy
Abi Qilaba Abdullah bin Zaid Al-Jarmi Trustworthy
Yahya Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains.
Shaddada ibn Aws Shaddad ibn Aws al-Ansari Companion
Shayban Shayban bin Abdurrahman at-Tamimi Thiqah (Trustworthy)
Hasan ibn Musa Al-Hasan ibn Musa al-Ashib Thiqah (Trustworthy)
Abu Qilaba al-Jarmi Abdullah bin Zaid Al-Jarmi Trustworthy
Ahmad ibn Hanbal Ahmad ibn Hanbal al-Shaybani Trustworthy Hadith Scholar, Jurisprudent, Authority
Yahya Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains.
Shayban Shayban bin Abdurrahman at-Tamimi Thiqah (Trustworthy)
Hisham Hishām ibn Abī `Abd Allāh al-Dustawā'ī Trustworthy, Sound and has been accused of Determinism
Hasan ibn Musa Al-Hasan ibn Musa al-Ashib Thiqah (Trustworthy)
Yahya Yahya ibn Sa'id al-Qattan Trustworthy, Pious, حافظ (Preserver of Hadith), Imam, Exemplary
Ahmad ibn Hanbal Ahmad ibn Hanbal al-Shaybani Trustworthy Hadith Scholar, Jurisprudent, Authority
Musaddad Musaad ibn Musarhad al-Asadi Trustworthy Haafiz
الأسمالشهرةالرتبة
ثَوْبَانَ ثوبان بن بجدد القرشي صحابي
أَبِي أَسْمَاءَ يَعْنِي الرَّحَبِيَّ عمرو بن مرثد الرحبي ثقة
أَبِي قِلَابَةَ عبد الله بن زيد الجرمي ثقة
يَحْيَى يحيى بن أبي كثير الطائي ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل
شَدَّادَ بْنَ أَوْسٍ شداد بن أوس الأنصاري صحابي
شَيْبَانُ شيبان بن عبد الرحمن التميمي ثقة
حَسَنُ بْنُ مُوسَى الحسن بن موسى الأشيب ثقة
أَبُو قِلَابَةَ الْجَرْمِيُّ عبد الله بن زيد الجرمي ثقة
أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ أحمد بن حنبل الشيباني ثقة حافظ فقيه حجة
يَحْيَى يحيى بن أبي كثير الطائي ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل
شَيْبَانُ شيبان بن عبد الرحمن التميمي ثقة
هِشَامٍ هشام بن أبي عبد الله الدستوائي ثقة ثبت وقد رمي بالقدر
حَسَنُ بْنُ مُوسَى الحسن بن موسى الأشيب ثقة
يَحْيَى يحيى بن سعيد القطان ثقة متقن حافظ إمام قدوة
أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ أحمد بن حنبل الشيباني ثقة حافظ فقيه حجة
مُسَدَّدٌ مسدد بن مسرهد الأسدي ثقة حافظ

Sunan Abi Dawud 2367

Thawban (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, a man who cupped and a man who has himself cupped broke their fast. The narrator Shayban said in his version, Abu Qilabah told me that Abu Asma' ar-Rahbi told him that Thawban ( رضي الله تعالى عنه), the client of the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم), told him that he heard the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) say this.


Grade: Sahih

ثوبان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: پچھنا لگانے اور لگوانے والے دونوں کا روزہ ٹوٹ گیا ۔

Thuban (رضي الله تعالى عنه)u se riwayat hai ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Pichhna lagane aur lagwane wala dono ka roza tut gaya.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا يَحْيَى، ‏‏‏‏‏‏عَنْ هِشَامٍ. ح وحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، ‏‏‏‏‏‏جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ يَعْنِي الرَّحَبِيَّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ثَوْبَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ . قَالَ شَيْبَانُ:‏‏‏‏ أَخْبَرَنِي أَبُو قِلَابَةَ، أَنَّ أَبَا أَسْمَاءَ الرَّحَبِيَّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَهُ أَنَّ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

Reference    : Sunan Abi Dawud 2367
In-book reference    : Book 14, Hadith 55