1.
Purification
١-
كتاب الطهارة
13
Chapter: The Permissibility Of A Man Urinating In A Vessel During The Night, And Placing It Near Him
١٣
باب فِي الرَّجُلِ يَبُولُ بِاللَّيْلِ فِي الإِنَاءِ ثُمَّ يَضَعُهُ عِنْدَهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ummihā | Umaima bint Rafi'a al-Taymiyya | Companion |
| ḥukaymah bint umaymah bint ruqayqah | Hakeem bint Umaima | Unknown |
| ibn jurayjin | Ibn Juraij al-Makki | Trustworthy |
| ḥajjājun | Al-Hajjaj ibn Muhammad Al-Masaysi | Trustworthy, Sound |
| muḥammad bn ‘īsá | Muhammad ibn Isa al-Baghdadi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمِّهَا | أميمة بنت رقيقة التيمية | صحابي |
| حُكَيْمَةَ بِنْتِ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ | حكيمة بنت أميمة | مجهول الحال |
| ابْنِ جُرَيْجٍ | ابن جريج المكي | ثقة |
| حَجَّاجٌ | الحجاج بن محمد المصيصي | ثقة ثبت |
| مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى | محمد بن عيسى البغدادي | ثقة |
Sunan Abi Dawud 24
Narrated Umaymah (رضي الله تعالی عنہا) daughter of Ruqayqah (رضي الله تعالی عنہا) : The Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) had a wooden vessel under his bed in which he would urinate at night.
Grade: Sahih
امیمہ بنت رقیقہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ کہ نبی اکرم ﷺ کے لیے آپ کے تخت کے نیچے لکڑی کا ایک پیالہ ( رہتا ) تھا، جس میں آپ ﷺ رات کو پیشاب کرتے تھے۔
Ameena bint Raqeekah ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kehti hain ke Nabi-e-Akram Sallallahu Alaihi wa Sallam ke liye aap ke takht ke niche lakadi ka ek piaala ( rehta ) tha, jis mein aap Sallallahu Alaihi wa Sallam raat ko peshab karte the.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ حُكَيْمَةَ بِنْتِ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ، عَنْ أُمِّهَا، أَنَّهَا قَالَتْ: كَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدَحٌ مِنْ عِيدَانٍ تَحْتَ سَرِيرِهِ يَبُولُ فِيهِ بِاللَّيْلِ .