15.
Jihad
١٥-
كتاب الجهاد
910
Chapter: Regarding Traveling Fast, And Prohibition Of Staying On Roads At Night
٩١٠
باب فِي سُرْعَةِ السَّيْرِ وَالنَّهْىِ عَنِ التَّعْرِيسِ، فِي الطَّرِيقِ
Sunan Abi Dawud 2570
A similar tradition has also been narrated by Jabir bin ‘Abdullah from the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم). But this version adds after the phrase ‘their due’ and do not go beyond the destinations.
Grade: صحیح
جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما نے بھی نبی اکرم ﷺ سے ایسی ہی روایت کی ہے، مگر اس میں آپ کے قول «فأعطوا الإبل حقها» کے بعد اتنا اضافہ ہے کہ منزلوں کے آگے نہ بڑھو ( تاکہ جانور کو تکلیف نہ ہو ) ۔
Jabir bin Abdillah ( (رضي الله تعالى عنه) a ne bhi Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se aisi hi riwayat ki hai, magar is mein aap ke qoul «Fa'atwu al-ibil haqqaha» ke baad itna izafa hai ke manzilon ke aage nah barho ( taaki jaanwar ko taklif nah ho) .
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ الْحَسَنِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا قَالَ، بَعْدَ قَوْلِهِ: حَقَّهَا وَلَا تَعْدُوا الْمَنَازِلَ.