17.
Game
١٧-
كتاب الصيد
1053
Chapter: On Following The Game
١٠٥٣
باب فِي اتِّبَاعِ الصَّيْدِ
Sunan Abi Dawud 2860
Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘he who sticks to a king is perverted. This version adds, ‘the nearer a servant (of Allah) goes to a king, the farther he keeps away from Allah.
Grade: Da'if
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے نبی اکرم ﷺ سے مسدد والی حدیث کے ہم معنی حدیث روایت کی ہے اس میں ہے: جو شخص بادشاہ کے ساتھ چمٹا رہے گا وہ فتنے میں پڑے گا اور اتنا اضافہ ہے: جو شخص بادشاہ کے جتنا قریب ہوتا جائے گا اتنا ہی وہ اللہ سے دور ہوتا جائے گا ۔
Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه) ne Nabi e Akram sallAllahu alayhi wa sallam se Musaddad wali hadees ke hum maani hadees riwayat ki hai is mein hai jo shakhs badshah ke sath chamta rahega woh fitne mein parega aur itna izafa hai jo shakhs badshah ke jitna qareeb hota jaega itna hi woh Allah se door hota jaega
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحَكَمِ النَّخَعِيُّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ شَيْخٍ مِنَ الأَنْصَارِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى مُسَدَّدٍ، قَالَ: وَمَنْ لَزِمَ السُّلْطَانَ افْتُتِنَ زَادَ، وَمَا ازْدَادَ عَبْدٌ مِنَ السُّلْطَانِ دُنُوًّا إِلَّا ازْدَادَ مِنَ اللَّهِ بُعْدًا .