21.
Funerals
٢١-
كتاب الجنائز
1162
Chapter: How The Deceased Is To Be Washed
١١٦٢
باب كَيْفَ غُسْلُ الْمَيِّتِ
Sunan Abi Dawud 3146
The above-mentioned tradition has also been transmitted by Umm Atiyyah (رضي الله تعالى عنها) through a different chain of narrators. This version has, ‘wash her seven times or more if you think fit.’
Grade: Sahih
اس سند سے بھی ام عطیہ رضی اللہ عنہا سے مالک کی روایت کے ہم معنی حدیث مروی ہے اور حفصہ رضی اللہ عنہا کی حدیث میں جسے انہوں نے ام عطیہ رضی اللہ عنہا سے روایت کیا ہے اسی طرح کا اضافہ ہے اور اس میں انہوں نے یہ اضافہ بھی کیا ہے: یا سات بار غسل دینا، یا اس سے زیادہ اگر تم اس کی ضرورت سمجھنا ۔
Is sind se bhi um atiya ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se malik ki riwayat ke hum mani hadees marwi hai aur hafsa ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ki hadees mein jise unhon ne um atiya ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se riwayat kiya hai usi tarah ka izafa hai aur is mein unhon ne yeh izafa bhi kiya hai: ya sat bar ghusl dena, ya is se ziyada agar tum is ki zarurat samjhna.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، بِمَعْنَى حَدِيثِ مَالِكٍ، زَادَ فِي حَدِيثِ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ بِنَحْوِ هَذَا، وَزَادَتْ فِيهِ: أَوْ سَبْعًا، أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ، إِنْ رَأَيْتُنَّهُ.