21.
Funerals
٢١-
كتاب الجنائز


1201
Chapter: Levelling The Grave

١٢٠١
باب فِي تَسْوِيَةِ الْقَبْرِ

Sunan Abi Dawud 3218

Abu Hayyaj al-Asadi narrated that Ali (رضي الله تعالى عنه) narrated to him, ‘I am sending you on the same mission as the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) sent me that I should not leave a high grave without leveling it and an image without obliterating it.


Grade: Sahih

ابوہیاج حیان بن حصین اسدی کہتے ہیں مجھے علی رضی اللہ عنہ نے بھیجا اور کہا کہ میں تمہیں اس کام پر بھیجتا ہوں جس پر مجھ کو رسول اللہ ﷺ نے بھیجا تھا، وہ یہ کہ میں کسی اونچی قبر کو برابر کئے بغیر نہ چھوڑوں، اور کسی مجسمے کو ڈھائے بغیر نہ رہوں ۔

Abuhaya Jhyan bin Hassin Asdi kehte hain mujhe Ali (رضي الله تعالى عنه) ne bheja aur kaha ke main tumhein is kaam per bhejata hun jis per mujh ko Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne bheja tha, woh yeh ke main kisi oonchi qabr ko barabar kiye baghair nah chhooron, aur kisi majasme ko dhayye baghair nah rahun.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي وَائِلٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هَيَّاجٍ الْأَسَدِيِّ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ بَعَثَنِي عَلِيٌّ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ لِي:‏‏‏‏ أَبْعَثُكَ عَلَى مَا بَعَثَنِي عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ! أَنْ لَا أَدَعَ قَبْرًا مُشْرِفًا إِلَّا سَوَّيْتُهُ، ‏‏‏‏‏‏وَلَا تِمْثَالًا إِلَّا طَمَسْتُهُ .