1.
Purification
١-
كتاب الطهارة
143
Chapter: Impurity Which Touches One's Shoes
١٤٣
باب فِي الأَذَى يُصِيبُ النَّعْلَ
Sunan Abi Dawud 386
. Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) reported (another) tradition to the same effect from the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) : When any of you treads with his shoes upon something unclean, they will be purified with the earth.
Grade: صحیح
اس طریق سے بھی ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے اسی مفہوم کی حدیث مرفوعاً مروی ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: جب تم میں سے کوئی اپنے خف ( موزوں ) سے نجاست کو روندے تو ان کی پاکی مٹی ہے ( یعنی بعد والی زمین جس پر وہ چلے گا وہ اسے پاک کر دے گی ) ۔
is tariq se bhi abuhurairah (رضي الله تعالى عنه) se isi mafhoum ki hadith marfooan marwi hai ke nabi akram salla allahu alaihi wa sallam ne farmaya: jab tum mein se koi apne khaf ( mouzon ) se najast ko ronade to un ki paaki mitti hai ( yani baad wali zameen jis per wo chale ga wo usse pak kar de gi ) .
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ يَعْنِي الصَّنْعَانِيَّ، عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ،عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، بِمَعْنَاهُ، قَالَ: إِذَا وَطِئَ الْأَذَى بِخُفَّيْهِ، فَطَهُورُهُمَا التُّرَابُ.