39.
Battles
٣٩-
كتاب الملاحم
1604
Chapter: The onset of the hour
١٦٠٤
باب قِيَامِ السَّاعَةِ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
sa‘d bn abī waqqāṣin | Sa'd ibn Abi Waqqas al-Zuhri | Sahabi |
shurayḥ bn ‘ubaydin | Shuraih ibn Ubayd al-Hadrami | Thiqah (Trustworthy) |
ṣafwān | Safwan ibn Amr al-Siksiki | Trustworthy |
abū al-mughīrah | Abd al-Qudus ibn al-Hajjaj al-Khaulani | Trustworthy |
‘amrūun bn ‘uthmān | Amr ibn Uthman al-Qurashi | Thiqah (trustworthy) |
Sunan Abi Dawud 4350
Sa'd ibn Abu Waqqas (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘I hope that it will not be too hard for (the rich people of) my Ummah when they are with their Lord (on the Day of Resurrection) and He delays them for half a day.’ Sa’d (رضي الله تعالى عنه) was asked, how much is half a day? He said, five hundred years.
Grade: صحیح
سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: میں امید رکھتا ہوں کہ میری امت اتنی تو عاجز نہ ہو گی کہ اللہ اس کو آدھے دن کی مہلت نہ دے ۔ سعد رضی اللہ عنہ سے پوچھا گیا کہ آدھے دن سے کیا مراد ہے؟ تو انہوں نے کہا: پانچ سو سال۔
Sa'ad bin Abi Waqas (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ke Nabi e akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: main umeed rakhta hun ke meri ummat itni to ajiz na ho gi ke Allah is ko aadhe din ki mahlat na de. Sa'ad (رضي الله تعالى عنه) se poocha gaya ke aadhe din se kya mraad hai? to unhon ne kaha: Panch so saal.
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنِي صَفْوَانُ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ: النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ لَا تَعْجِزَ أُمَّتِي عِنْدَ رَبِّهَا أَنْ يُؤَخِّرَهُمْ نِصْفُ ذَلِكَ الْيَوْمِ ؟ قَالَ: خَمْسُ مِائَةِ سَنَةٍ .