42.
Model Behavior of the Prophet
٤٢-
كتاب السنة


1684
Chapter: Order Of The Companions In Respect Of Merit

١٦٨٤
باب فِي التَّفْضِيلِ

Sunan Abi Dawud 4629

Muhammad bin al-Hanafiyyah narrated that he said to his father, which of the people after the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) is best? He replied, Abu Bakr (رضي الله تعالى عنه). I then asked, who comes next? He said, Umar (رضي الله تعالى عنه). I was then afraid of asking him who came next, and he might mention Uthman ( رضي الله تعالى عنه), so I said, you came next, O my father? He said, I am only a man among the Muslims.


Grade: Sahih

محمد بن حنفیہ کہتے ہیں کہ میں نے اپنے والد علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے پوچھا: رسول اللہ ﷺ کے بعد لوگوں میں سب سے بہتر کون تھا؟ انہوں نے کہا: ابوبکر رضی اللہ عنہ، میں نے کہا: پھر کون؟ پھر عمر رضی اللہ عنہ، پھر مجھے اس بات سے ڈر ہوا کہ میں کہوں پھر کون؟ اور وہ کہیں عثمان رضی اللہ عنہ، چنانچہ میں نے کہا: پھر آپ؟ اے ابا جان! وہ بولے: میں تو مسلمانوں میں کا صرف ایک فرد ہوں ۔

Muhammad bin Hanfiyah kehte hain ke main ne apne walid Ali bin Abi Talib (رضي الله تعالى عنه) se poocha: Rasul Allah SALLALLAHU ALAIHI WASALLAM ke baad logoon mein sab se behtar kon tha? Unhon ne kaha: Abu Bakr (رضي الله تعالى عنه) , main ne kaha: phir kon? phir Umar (رضي الله تعالى عنه) , phir mujhe is baat se dar hua ke main kahon phir kon? aur woh kahin Usman (رضي الله تعالى عنه) , chananchh main ne kaha: phir aap? Ae Aba Jaan! Woh bole: main to musalmanon mein ka sirf ek fard hoon ۱؎.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا جَامِعُ بْنُ أَبِي رَاشِدٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قُلْتُ لِأَبِي أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ:‏‏‏‏ أَبُو بَكْرٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قُلْتُ:‏‏‏‏ ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ:‏‏‏‏ ثُمَّ عُمَرُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ ثُمَّ خَشِيتُ أَنْ أَقُولَ:‏‏‏‏ ثُمَّ مَنْ ؟ فَيَقُولَ:‏‏‏‏ عُثْمَانُ، ‏‏‏‏‏‏فَقُلْتُ:‏‏‏‏ ثُمَّ أَنْتَ يَا أَبَةِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ مَا أَنَا إِلَّا رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ .