42.
Model Behavior of the Prophet
٤٢-
كتاب السنة
1689
Chapter: Instructions Regarding Refraining From Speech During The Period Of Turmoil
١٦٨٩
باب مَا يَدُلُّ عَلَى تَرْكِ الْكَلاَمِ فِي الْفِتْنَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| li‘alīyin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| qays bn ‘ubbādin | Qays ibn 'Abbad al-Qaysi | Trustworthy |
| al-ḥasan | Al-Hasan al-Basri | Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis |
| yūnus | Yunus ibn Ubayd al-Abdi | Trustworthy, Upright, Excellent, Pious |
| ibn ‘ulayyah | Isma'il ibn 'Ulya al-Asadi | Trustworthy, Authoritative Hadith Scholar, Preserver |
| ismā‘īl bn ibrāhīm al-hudhalī | Ismail ibn Ibrahim al-Hudhali | Thiqah Mamun |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| لِعَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ | قيس بن عباد القيسي | ثقة |
| الْحَسَنِ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| يُونُسَ | يونس بن عبيد العبدي | ثقة ثبت فاضل ورع |
| ابْنُ عُلَيَّةَ | إسماعيل بن علية الأسدي | ثقة حجة حافظ |
| إِسْمَاعِيل بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْهُذَلِيُّ | إسماعيل بن إبراهيم الهذلي | ثقة مأمون |
Sunan Abi Dawud 4666
Qais bin Abbad narrated that he asked Ali (رضي الله تعالى عنه), tell me about this march of yours. Is this an order that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) had given you, or is this your opinion that you have? He said, The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) did not give me any order; but this is an opinion that I have.
Grade: Sahih
قیس بن عباد کہتے ہیں کہمیں نے علی رضی اللہ عنہ سے کہا: ہمیں آپ ( معاویہ رضی اللہ عنہ سے جنگ کے لیے ) اپنی اس روانگی کے متعلق بتائیے کہ آیا رسول اللہ ﷺ کا کوئی حکم ہے جو انہوں نے آپ کو دیا ہے یا آپ کا اپنا خیال ہے جسے آپ درست سمجھتے ہیں، وہ بولے: مجھے رسول اللہ ﷺ نے کوئی حکم نہیں دیا بلکہ یہ میری رائے ہے۔
Qais bin Abbad kehte hain ke mein ne Ali (رضي الله تعالى عنه) se kaha: hamen aap ( Muawiya (رضي الله تعالى عنه) se jang ke liye) apni is rawangi ke mutalliq bataiye ke kya Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ka koi hukm hai jo unhon ne aap ko diya hai ya aap ka apna khyal hai jise aap durust samjhte hain, woh bole: mujhe Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne koi hukm nahin diya balki yeh meri raaye hai.
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْهُذَلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ، قَالَ: قُلْتُلِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبِرْنَا عَنْ مَسِيرِكَ هَذَا أَعَهْدٌ عَهِدَهُ إِلَيْكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْ رَأْيٌ رَأَيْتَهُ ؟ فَقَالَ: مَا عَهِدَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَيْءٍ وَلَكِنَّهُ رَأْيٌ رَأَيْتُهُ .