42.
Model Behavior of the Prophet
٤٢-
كتاب السنة


1693
Chapter: Belief In Divine Decree

١٦٩٣
باب فِي الْقَدَرِ

Sunan Abi Dawud 4707

Ibn Abbas (رضئ هللا تعالی عنہ) narrated that Ubayy b. Ka’b (رضئ هللا تعالی عنہ) told me that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, Al-khidr () saw a youth playing with boys. He took him by his head and uprooted it. Musa () then said – [ Then they both proceeded till they met a boy. (Khidr عليه السالم) killed him. (Musa عليه السالم) said – [Have you killed a harmless soul without any (retribution due) for anyone killed?] (Al-Kahf – 74)


Grade: Sahih

ابی بن کعب رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: خضر ( علیہ السلام ) نے ایک لڑکے کو بچوں کے ساتھ کھیلتے دیکھا تو اس کا سر پکڑا، اور اسے اکھاڑ لیا، تو موسیٰ ( علیہ السلام ) نے کہا: کیا تم نے بےگناہ نفس کو مار ڈالا؟ ۔

Abi bin Ka'b (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Khidr (alaihis salam) ne ek larkay ko bachon ke sath khelte dekha to us ka sir pakra, aur usay akhad liya, to Musa (alaihis salam) ne kaha: Kya tum ne begnah nafs ko mar dala?

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَمْرٍو، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَبْصَرَ الْخَضِرُ غُلَامًا يَلْعَبُ مَعَ الصِّبْيَانِ فَتَنَاوَلَ رَأْسَهُ فَقَلَعَهُ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ مُوسَى:‏‏‏‏ أَقَتَلْتَ نَفْسًا زَكِيَّةً سورة الكهف آية 74 .