42.
Model Behavior of the Prophet
٤٢-
كتاب السنة


1698
Chapter: The Qur'an, The Word Of Allah

١٦٩٨
باب فِي الْقُرْآنِ

Sunan Abi Dawud 4734

Jabir ibn Abdullah (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) presented himself to the people at Arafat, saying, is there any man who takes me to his people? The Quraish have prevented me from preaching the word of my Lord.


Grade: Sahih

جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ خود کو موقف ( عرفات میں ٹھہرنے کی جگہ ) میں لوگوں پر پیش کرتے تھے اور فرماتے: کیا کوئی ایسا شخص نہیں ہے جو مجھے اپنی قوم کے پاس لے چلے، قریش نے مجھے میرے رب کا کلام پہنچانے سے روک دیا ہے ۱؎ ۔

Jabir bin Abdullah (رضي الله تعالى عنه)uma kehte hain ke Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) khud ko Mauqif (Arafat mein thaherne ki jagah) mein logon par pesh karte the aur farmate: Kya koi aisa shakhs nahi hai jo mujhe apni qoum ke pass le chale, Quraish ne mujhe mere Rab ka kalam pahunchane se rok diya hai.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ‏‏‏‏‏‏أنبأنا إِسْرَائِيلُ، ‏‏‏‏‏‏أخبرنا عُثْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَالِمٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْرِضُ نَفْسَهُ عَلَى النَّاسِ فِي الْمَوْقِفِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ أَلَا رَجُلٌ يَحْمِلُنِي إِلَى قَوْمِهِ، ‏‏‏‏‏‏فَإِنَّ قُرَيْشًا قَدْ مَنَعُونِي أَنْ أُبَلِّغَ كَلَامَ رَبِّي .