43.
General Behavior
٤٣-
كتاب الأدب


8
Chapter: Regarding good character

٨
باب فِي حُسْنِ الْخُلُقِ

NameFameRank
ḥārithah bn wahbin Haritha ibn Wahb al-Khuza'i Companion
ma‘bad bn khālidin Ma'bad ibn Khalid al-Jadali Thiqah
sufyān Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
wakī‘un Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam
wa‘uthmān āibnā abī shaybah Uthman ibn Abi Shaybah al-Absi He has some errors, trustworthy, memorizer, famous
abū bakrin Ibn Abi Shaybah al-Absi Trustworthy Hadith Scholar, Author

Sunan Abi Dawud 4801

Harithah bin Wahab narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘no one who is coarse ( ُالْجَوَّاظ) or conceited ( ُِّ يالْجَعْظَر) will enter Paradise.’ He said ( ُالْجَوَّاظ) means coarse speech.’


Grade: Sahih

حارثہ بن وہب رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: «جواظ» جنت میں نہ داخل ہو گا اور نہ «جعظری»جنت میں داخل ہو گا ۔ راوی کہتے ہیں «جواظ» کے معنی بدخلق اور سخت دل کے ہیں۔

Haritha bin Wahab (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: «Jawaz» jannat mein nah daakhil hoga aur nah «Ja'azri» jannat mein daakhil hoga 1؎. Ravi kehte hain «Jawaz» ke ma'ni badkhulq aur sakht dil ke hain.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، ‏‏‏‏‏‏وَعُثْمَانُ ابْنا أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سُفْيَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ الْجَوَّاظُ، ‏‏‏‏‏‏وَلَا الْجَعْظَرِيُّ ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ وَالْجَوَّاظُ:‏‏‏‏ الْغَلِيظُ الْفَظُّ.