43.
General Behavior
٤٣-
كتاب الأدب


12
Chapter: Regarding gratitude for acts of kindness

١٢
باب فِي شُكْرِ الْمَعْرُوفِ

Sunan Abi Dawud 4812

Anas ibn Malik (رضي الله تعالى عنه) narrated that the immigrants ( َِ ينِ رالْمُهَاج) said, Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) the Helpers ( ُاألَنْصَار) got the entire reward. He said, no, so long as you pray to Allah for them and praise them.’


Grade: Sahih

انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ مہاجرین نے کہا: اللہ کے رسول! سارا اجر تو انصار لے گئے، آپ نے فرمایا: نہیں ( ایسا نہیں ہو سکتا کہ تم اجر سے محروم رہو ) جب تک تم اللہ سے ان کے لیے دعا کرتے رہو گے اور ان کی تعریف کرتے رہو گے ۔

Anas Razi Allahu anhu kehte hain ke muhajireen ne kaha: Allah ke Rasool! Sara ajr to ansaar le gaye, aap ne farmaya: naheen ( aisa nahin ho sakta ke tum ajr se mahrum raho ) jab tak tum Allah se un ke liye dua karte raho ge aur un ki tarif karte raho ge.

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيل، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ثَابِتٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسٍ، ‏‏‏‏‏‏ أَنَّ الْمُهَاجِرِينَ قَالُوا:‏‏‏‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏ذَهَبَتْ الْأَنْصَارُ بِالْأَجْرِ كُلِّهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ لَا، ‏‏‏‏‏‏مَا دَعَوْتُمُ اللَّهَ لَهُمْ وَأَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِمْ .