43.
General Behavior
٤٣-
كتاب الأدب
23
Chapter: Treating people according to their status
٢٣
باب فِي تَنْزِيلِ النَّاسِ مَنَازِلَهُمْ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī mūsá al-ash‘arī | Abdullah bin Qays Al-Ash'ari | Companion |
| abī kinānah | Abu Kinanah al-Qurashi | Unknown |
| zīād bn mikhrāqin | Ziyad ibn Muhaariq al-Muzani | Trustworthy |
| ‘awf bn abī jamīlah | Awf ibn Abi Jamila al-'Arabi | Truthful, accused of predestination and Shiism |
| ‘abd al-lah bn ḥumrān | Abdullah bin Himran al-Qurashi | Saduq Hasan al-Hadith |
| isḥāq bn ibrāhīm al-ṣawwāf | Ishaq ibn Ibrahim al-Sawwaf | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ | عبد الله بن قيس الأشعري | صحابي |
| أَبِي كِنَانَةَ | أبو كنانة القرشي | مجهول |
| زِيَادِ بْنِ مِخْرَاقٍ | زياد بن مخراق المزني | ثقة |
| عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ | عوف بن أبي جميلة الأعرابي | صدوق رمي بالقدر والتشيع |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حُمْرَانَ | عبد الله بن حمران القرشي | صدوق حسن الحديث |
| إِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ الصَّوَّافُ | إسحاق بن إبراهيم الصواف | ثقة |
Sunan Abi Dawud 4843
Abu Musa al-Ash'ari (رضئ هللا تعالی عنہ) narrated that the Prophet (صلى هللا عليه و آله وسلم) said, glorifying Allah involves showing honor to a grey-haired Muslim and to one who can expound the Qur'an, but not to one who acts extravagantly regarding it, or turns away from it, and showing honor to a just ruler.
Grade: Hasan
ابوموسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: معمر اور سن رسیدہ مسلمان کی اور حافظ قرآن کی جو نہ اس میں غلو کرنے والا ہو ۱؎ اور نہ اس سے دور پڑ جانے والا ہو، اور عادل بادشاہ کی عزت و تکریم دراصل اللہ کے اجلال و تکریم ہی کا ایک حصہ ہے۔
Abu Musa Ash'ari (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Mu'mar aur sun rasidah musalman ki aur hafiz Quran ki jo na is mein ghulu karne wala ho aur na is se door pad jaane wala ho, aur adil badshah ki izzat o takrim dar asal Allah ke ijlal o takrim hi ka ek hissa hai.
حَدَّثَنَا إِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ الصَّوَّافُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حُمْرَانَ، أَخْبَرَنَا عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ مِخْرَاقٍ، عَنْ أَبِي كِنَانَةَ،عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ مِنْ إِجْلَالِ اللَّهِ إِكْرَامَ ذِي الشَّيْبَةِ الْمُسْلِمِ وَحَامِلِ الْقُرْآنِ غَيْرِ الْغَالِي فِيهِ وَالْجَافِي عَنْهُ وَإِكْرَامَ ذِي السُّلْطَانِ الْمُقْسِطِ .