2.
Prayer
٢-
كتاب الصلاة
226
Chapter: The One Behind The Imam Has Been Commanded To Follow The Imam
٢٢٦
باب مَا يُؤْمَرُ بِهِ الْمَأْمُومُ مِنَ اتِّبَاعِ الإِمَامِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| al-brā’ | Al-Bara' ibn 'Azib al-Ansari | Companion |
| ‘abd al-lah bn yazīd al-khaṭmī | Abdullah bin Yazid Al-Awsi | Minor Companion |
| abī isḥāq | Abu Ishaq al-Subayee | Trustworthy, Abundant Narrator |
| shu‘bah | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| ḥafṣ bn ‘umar | Hafs ibn 'Umar al-Azdi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْبَرَاءُ | البراء بن عازب الأنصاري | صحابي |
| عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ الْخَطْمِيَّ | عبد الله بن يزيد الأوسي | صحابي صغير |
| أَبِي إِسْحَاقَ | أبو إسحاق السبيعي | ثقة مكثر |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| حَفْصُ بْنُ عُمَرَ | حفص بن عمر الأزدي | ثقة ثبت |
Sunan Abi Dawud 620
Al-Bara (رضي الله تعالى عنه) who is not a liar said; when they (the companions) raised their heads from bowing along with the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), they would stand up, and when they saw him that he went down in prostration, they would prostrate (following the Prophet ﷺ).
Grade: Sahih
براء رضی اللہ عنہ کا بیان ہے (اور وہ جھوٹے نہ تھے) کہ لوگ جب رسول اللہ ﷺ کے ساتھ اپنے سروں کو رکوع سے اٹھاتے تو سیدھے کھڑے ہو جاتے، پھر جب وہ آپ ﷺ کو دیکھ لیتے کہ آپ سجدے میں چلے گئے ہیں، تب سجدہ میں جاتے۔
Baraa (رضي الله تعالى عنه) Ka Bayan Hai (Aur Woh Jhootnay Nah The) Ke Log Jab Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) Ke Sath Apne Saron Ko Ruku Se Uthate To Seedhe Khare Ho Jate, Phir Jab Woh Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) Ko Dekh Lete Ke Aap Sajday Mein Chale Gaye Hain, Tab Sajday Mein Jate.
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ الْخَطْمِيَّ يَخْطُبُ النَّاسَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْبَرَاءُ وَهُوَ غَيْرُ كَذُوبٍ، أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا رَفَعُوا رُءُوسَهُمْ مِنَ الرُّكُوعِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامُوا قِيَامًا، فَإِذَا رَأَوْهُ قَدْ سَجَدَ سَجَدُوا .