2.
Prayer
٢-
كتاب الصلاة
228
Chapter: About Turning Around To Leave Before The Imam
٢٢٨
باب فِيمَنْ يَنْصَرِفُ قَبْلَ الإِمَامِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anasin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| al-mukhtār bn fulfulin | Mukhtar bin Fulfal al-Qurashi | Trustworthy |
| zā’idah | Zaeedah Ibn Qudaamah Al-Thaqafi | Trustworthy, Upright |
| ḥafṣ bn bughaylin al-murhibī | Hafs ibn Bagheel Al-Hamadani | Acceptable |
| muḥammad bn al-‘alā’ | Muhammad ibn al-'Ala' al-Hamadani | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ | مختار بن فلفل القرشي | ثقة |
| زَائِدَةُ | زائدة بن قدامة الثقفي | ثقة ثبت |
| حَفْصُ بْنُ بُغَيْلٍ الْمُرْهِبِيُّ | حفص بن بغيل الهمداني | مقبول |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ | محمد بن العلاء الهمداني | ثقة حافظ |
Sunan Abi Dawud 624
Anas (رضي الله تعالى عنه) reported that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) persuaded them to pray in congregation and prohibited them to leave before he goes away from the prayer.
Grade: Sahih
انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے انہیں ( یعنی مسلمانوں کو ) نماز کی ترغیب دلائی اور انہیں امام سے پہلے نماز سے اٹھ کر جانے سے منع فرمایا۔
Anas RaZi Allahu anhu kehte hain ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne unhen (yani musalmano ko) namaz ki tarGhib dilaee aur unhen Imam se pehle namaz se uth kar jaane se mana farmaya.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ بُغَيْلٍ الْمُرْهِبِيُّ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَضَّهُمْ عَلَى الصَّلَاةِ وَنَهَاهُمْ أَنْ يَنْصَرِفُوا قَبْلَ انْصِرَافِهِ مِنَ الصَّلَاةِ .