2.
Prayer
٢-
كتاب الصلاة
320
Chapter: Actions During The Prayer
٣٢٠
باب الْعَمَلِ فِي الصَّلاَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abā qatādah | Al-Harith ibn Rabi' al-Salami | Companion |
| ‘amrūun bn sulaymin al-zuraqī | Amr ibn Sulaym al-Zarqi | He has a vision |
| sa‘īd bn abī sa‘īdin | Sa'eed ibn Abi Sa'eed al-Maqburi | Trustworthy |
| al-layth | Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi | Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous |
| qutaybah ya‘nī āibn sa‘īdin | Qutaybah ibn Sa'id al-Thaqafi | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَا قَتَادَةَ | الحارث بن ربعي السلمي | صحابي |
| عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ | عمرو بن سليم الزرقي | له رؤية |
| سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ | سعيد بن أبي سعيد المقبري | ثقة |
| اللَّيْثُ | الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور |
| قُتَيْبَةُ يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ | قتيبة بن سعيد الثقفي | ثقة ثبت |
Sunan Abi Dawud 918
Abu Qatada (رضي الله تعالى عنه) reported that they were sitting in the Mosque when the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) came in the mosque carrying Umama (رضي الله تعالى عنها) daughter of Abul A'as Ibn Ar-Rabi (رضي الله تعالى عنه). Her mother was Zainab ( رضئ هللاتعالی عنہا), daughter of the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم). She was a child and he (the Prophet ﷺ) was carrying her on his shoulder. The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) led (the people) in prayer while she was on his shoulder. When he bowed, he put her down and took her up when he got up. He kept on doing so until he finished his prayer.
Grade: Sahih
ابوقتادہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ ہم لوگ مسجد میں بیٹھے ہوئے تھے کہ اسی دوران رسول اللہ ﷺ ہمارے پاس تشریف لائے اس حال میں کہ آپ امامہ بنت ابوالعاص بن ربیع کو اپنے کندھے اٹھائے ہوئے تھے، امامہ کی والدہ رسول اللہ ﷺ کی صاحبزادی زینب رضی اللہ عنہا تھیں، امامہ ابھی چھوٹی بچی تھیں، وہ آپ ﷺ کے کندھے پر تھیں، جب آپ رکوع کرتے تو انہیں اتار دیتے پھر جب کھڑے ہوتے تو انہیں دوبارہ اٹھا لیتے، اسی طرح کرتے ہوئے آپ نے اپنی پوری نماز ادا کی۔
Abowqtadeh Radhi Allahu Anhu Kehte Hain Ke Hum Log Masjid Mein Baithe Huwe The Ke Usi Doran Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) Hamare Pass Tashreef Laye Is Hal Mein Ke Aap Imama Bint Abu Al Aas Bin Rabi' Ko Apne Kandhe Uthaye Huwe The, Imama Ki Walidah Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) Ki Sahibzadai Zainab Radhi Allahu Anha Thin, Imama Abhi Chhoti Bachi Thin, Woh Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) Ke Kandhe Par Thin, Jab Aap Ruku Karte To Unhein Utar Dete Phir Jab Khade Hote To Unhein Do Bara Atha Lete, Isi Tarah Karte Huwe Aap Ne Apni Puri Namaz Ada Ki.
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا قَتَادَةَ، يَقُولُ: بَيْنَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ جُلُوسٌ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْمِلُ أُمَامَةَ بِنْتَ أَبِي الْعَاصِ بْنِ الرَّبِيعِ وَأُمُّهَا زَيْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ صَبِيَّةٌ يَحْمِلُهَا عَلَى عَاتِقِهِ، فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ عَلَى عَاتِقِهِ يَضَعُهَا إِذَا رَكَعَ، وَيُعِيدُهَا إِذَا قَامَ حَتَّى قَضَى صَلَاتَهُ يَفْعَلُ ذَلِكَ بِهَا .