45.
Letters
٤٥-
كتاب الرَّسَائِلِ‏


526
Chapter: "Following on from that"

٥٢٦
بَابُ أَمَّا بَعْدُ

Al-Adab Al-Mufrad 1120

Zayd ibn Aslam said, "My father sent me to Ibn 'Umar and I saw him write, 'In the Name of Allah, the All-Merciful, Most Merciful. Following on from that'"


Grade: Sahih

سیدنا زید بن اسلم رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ مجھے میرے والد نے سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کی طرف بھیجا۔ میں نے دیکھا وہ لکھ رہے تھے:بسم الله الرحمن الرحیم اما بعد۔

Sayyidna Zaid bin Aslam rahmatullah alaih se riwayat hai ki mujhe mere walid ne Sayyidna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ki taraf bheja. Maine dekha woh likh rahe the: Bismillah irRahman irRahim amma ba'd.

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ قَالَ‏:‏ أَرْسَلَنِي أَبِي إِلَى ابْنِ عُمَرَ، فَرَأَيْتُهُ يَكْتُبُ‏:‏ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، أَمَّا بَعْدُ‏.‏

Al-Adab Al-Mufrad 1121

Hisham ibn 'Urwa said, "I saw some of the letters of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace. After the introduction he said, 'Following on from that'"


Grade: Sahih

ہشام بن عروہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ میں نے نبی ﷺ کے خطوط میں سے کئی خط دیکھے کہ جب کوئی بات ختم ہوتی وہاں امابعد لکھا ہوتا۔

Hisham bin Urwah rehmatullah alaih se riwayat hai keh maine Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke khutoot mein se kai khat dekhe keh jab koi baat khatam hoti wahan amabaad likha hota.

حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَ‏:‏ رَأَيْتُ رَسَائِلَ مِنْ رَسَائِلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، كُلَّمَا انْقَضَتْ قِصَّةٌ قَالَ‏:‏ أَمَّا بَعْدُ‏.‏