43.
Asking Permission
٤٣-
كتاب الاسْتِئْذَانُ


484
Chapter: When someone enters a house which is uninhabited

٤٨٤
بَابُ إِذَا دَخَلَ بَيْتًا غَيْرَ مَسْكُونٍ

Al-Adab Al-Mufrad 1055

'Abdullah ibn 'Umar said, "When someone enters a house which is not lived in, he should say, 'Peace be upon the righteous slaves of Allah.'"


Grade: Hasan

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا:جب کوئی بے آباد گھر میں داخل ہو تو اسے چاہیے کہ وہ کہے:السلام علینا....سلام ہو ہم پر اور اللہ تعالیٰ کے نیک بندوں پر۔

Sayyidna Abdullah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a se riwayat hai, unhon ne farmaya: Jab koi be-abaad ghar mein dakhil ho to use chahie keh woh kahe: Assalamu Alaina.... Salam ho hum par aur Allah Ta'ala ke nek bandon par.

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي مَعْنٌ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ‏:‏ إِذَا دَخَلَ الْبَيْتَ غَيْرَ الْمَسْكُونِ فَلْيَقُلِ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ‏.‏