15.
Cursing
١٥-
كتاب اللعن


150
Chapter: Slander

١٥٠
بَابُ النَّمَّامِ

NameFameRank
Hudhayfa Hudhayfah ibn al-Yaman al-Absi Companion
Hammam Hammam ibn al-Harith al-Nukha'i Trustworthy
Ibrahim Ibrahim al-Nakha'i Trustworthy
Mansur Mansur bin Al-Mu'tamir Al-Salami Trustworthy, Reliable
Sufyan Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Abu Nu'aym Al-Fadl ibn Dukayn al-Malai Thiqah Thabt

Al-Adab Al-Mufrad 322

Himam said, "We were with Hudhayfa when he was told, 'A man has a hadith going back to 'Uthman.' Hudhayfa said, 'I heard the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, say, "A mischief-maker will not enter the Garden."'"


Grade: Sahih

حضرت ہمام کہتے ہیں کہ ہم حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ کے ساتھ تھے کہ ان سے کہا گیا کہ فلاں شخص حضرت عثمان رضی اللہ عنہ کے پاس لوگوں کی باتیں پہنچاتا ہے۔ حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ نے کہا:میں نے نبی ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا:’’چغل خور جنت میں نہیں جائے گا۔‘‘

Hazrat Hamam kehte hain ki hum Hazrat Huzaifa Radi Allaho Anho ke sath the ke un se kaha gaya ki falan shakhs Hazrat Usman Radi Allaho Anho ke pass logon ki baaten pahunchata hai. Hazrat Huzaifa Radi Allaho Anho ne kaha: Main ne Nabi Sallallaho Alaihe Wasallam ko farmate huye suna: ‘Chughal khor Jannat mein nahi jayega.’

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامٍ‏:‏ كُنَّا مَعَ حُذَيْفَةَ، فَقِيلَ لَهُ‏:‏ إِنَّ رَجُلا يَرْفَعُ الْحَدِيثَ إِلَى عُثْمَانَ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ‏:‏ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏ لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَتَّاتٌ‏.‏