21.
Social Behaviour
٢١-
كتاب ذات البين
185
Chapter: Do not make a promise to your brother and then break it
١٨٥
بَابُ لا تَعِدْ أَخَاكَ شَيْئًا فَتُخْلِفَهُ
Al-Adab Al-Mufrad 394
Ibn 'Abbas reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Do not dispute with your brother. Do not make fun of him. Do not make a promise to him and then break it."
Grade: Da'if
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا:’’اپنے بھائی سے جھگڑا نہ کرو اور نہ اس سے مذاق کرو (جس سے اس کو تکلیف ہو)اور نہ اس سے کوئی ایسا وعدہ کرو جس کی تم خلاف ورزی کرو۔‘‘
Hazrat Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a se marvi hai keh Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: apne bhai se jhagra na karo aur na us se mazaq karo (jis se us ko takleef ho) aur na us se koi aisa wada karo jis ki tum khilaf warzi karo.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لاَ تُمَارِ أَخَاكَ، وَلاَ تُمَازِحْهُ، وَلاَ تَعِدْهُ مَوْعِدًا فَتُخْلِفَهُ.