22.
Abandonment
٢٢-
كتاب الهجر


192
Chapter: Generosity

١٩٢
بَابُ الشَّحْنَاءِ

Al-Adab Al-Mufrad 412

Abu'd-Darda' said, "Shall I tell you about something better for you than sadaqa and fasting? Improving the state of friendship. Hatred is what shaves things away."


Grade: Sahih

حضرت ابو درداء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ فرماتے ہیں:کیا میں تمہیں وہ چیز نہ بتاؤں جو تمہارے لیے صدقے اور روزے سے بھی بہتر ہے؟ آپس کے بگاڑ کی اصلاح کرنا۔ خبردار! اور بغض و عداوت تو (دین کو)مونڈ کر رکھ دیتا ہے۔

Hazrat Abu Darda razi Allah anhu se riwayat hai, woh farmate hain: kya main tumhen woh cheez na bataun jo tumhare liye sadqay aur rozay se bhi behtar hai? Aapas ke bigaar ki islaah karna. Khabaradar! Aur bughz-o-adawat to (deen ko) mund kar rakh deta hai.

حَدَّثَنَا بِشْرُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا الدَّرْدَاءِ يَقُولُ‏:‏ أَلاَ أُحَدِّثُكُمْ بِمَا هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ مِنَ الصَّدَقَةِ وَالصِّيَامِ‏؟‏ صَلاَحُ ذَاتِ الْبَيْنِ، أَلاَ وَإِنَّ الْبُغْضَةَ هِيَ الْحَالِقَةُ‏.‏