30.
General Behavior
٣٠-
كتاب التصرف العام
247
Chapter: What a man does in his house
٢٤٧
بَابُ مَا يَعْمَلُ الرَّجُلُ فِي بَيْتِهِ
Al-Adab Al-Mufrad 540
Hisham said, "I asked 'A'isha, 'What did the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, do in his house?' She replied, 'He did what one of you would do in his house. He mended sandals and patched garments and sewed."
Grade: Sahih
حضرت عروہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ میں نے سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا:نبی ﷺ اپنے گھر میں کیا کرتے تھے؟ انہوں نے فرمایا:جو تم میں سے کوئی ایک اپنے گھر میں کرتا ہے، آپ جوتے گانٹھتے اور کپڑے کو پیوند لگا کر سی لیتے تھے۔
Hazrat Urwa rehmatullah alaih se riwayat hai keh maine Sayyida Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se poocha: Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) apne ghar mein kya karte thay? Unhon ne farmaya: Jo tum mein se koi aik apne ghar mein karta hai, aap joote ganthe aur kapre ko paiband laga kar si lete thay.
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ: مَا كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ فِي بَيْتِهِ؟ قَالَتْ: مَا يَصْنَعُ أَحَدُكُمْ فِي بَيْتِهِ؟ قَالَتْ: مَا يَصْنَعُ أَحَدُكُمْ فِي بَيْتِهِ، يَخْصِفُ النَّعْلَ، وَيَرْقَعُ الثَّوْبَ، وَيَخِيطُ.