31.
Supplication
٣١-
كتاب الدعاء
297
Chapter: Supplication when the breeze blows
٢٩٧
بَابُ الدُّعَاءِ عِنْدَ الرِّيحِ
Al-Adab Al-Mufrad 717
Anas (ra) said that when a strong wind blew the Prophet (ﷺ) made this supplication:"O Allah, I ask you from the good with which it is sent and I seek your protection from the evil with which it is sent".
Grade: Sahih
حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جب تیز ہوا چلتی تو نبی ﷺ یہ دعا پڑھتے:’’اے اللہ میں تجھ سے اس خیر کا سوال کرتا ہوں جو یہ ہوا دے کر بھیجی گئی ہے اور اس شر سے تیری پناہ چاہتا ہوں جو یہ ہوا دے کر بھیجی گئی ہے۔‘‘
Hazrat Anas (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ki jab tez hawa chalti to Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) yeh dua parhte: ''Aye Allah mein tujh se is khair ka sawal karta hun jo yeh hawa de kar bheji gayi hai aur is shar se teri panaah chahta hun jo yeh hawa de kar bheji gayi hai.''
حَدَّثَنَا خَلِيفَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا هَاجَتْ رِيحٌ شَدِيدَةٌ قَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ.