35.
Kunyas
٣٥-
كتاب الكُنْيَةِ


373
Chapter: The Prophet's name and kunya, may Allah bless him and grant him peace

٣٧٣
بَابُ اسْمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَكُنْيَتِهِ

Al-Adab Al-Mufrad 843

Ibn al-Hanafiyya was heard to say, "There was an allowance made for 'Ali. He asked, 'Messenger of Allah, if I have a son after you can I name him with your name and use your kunya?' Yes,' he replied."


Grade: Sahih

محمد ابن الحنفیہ سے روایت ہے، وہ فرماتے ہیں کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے لیے رخصت تھی (کہ آپ کا نام اور کنیت رکھیں)انہوں نے کہا:اللہ کے رسول! اگر آپ کے بعد میرا کوئی بیٹا ہو تو کیا میں اس کا نام اور کنیت آپ کے نام اور کنیت پر رکھ لوں؟ آپ نے فرمایا:’’ہاں‘‘۔

Muhammad ibne Alhanfia se riwayat hai, woh farmate hain ke syedna Ali (رضي الله تعالى عنه) ke liye rukhsat thi (ke aap ka naam aur kunniat rakhen)unhon ne kaha:Allah ke Rasool! Agar aap ke bad mera koi beta ho to kya main is ka naam aur kunniat aap ke naam aur kunniat par rakh lun? Aap ne farmaya:''haan''.

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا فِطْرٌ، عَنْ مُنْذِرٍ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ ابْنَ الْحَنَفِيَّةِ يَقُولُ‏:‏ كَانَتْ رُخْصَةً لِعَلِيٍّ، قَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنْ وُلِدَ لِي بَعْدَكَ أُسَمِّيهِ بِاسْمِكَ، وَأُكَنِّيهِ بِكُنْيَتِكَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ نَعَمْ‏.‏