36.
Poetry
٣٦-
كتاب الشِّعْرِ
382
Chapter: The good in poetry is like the good in words while some of it is bad
٣٨٢
بَابُ الشِّعْرُ حَسَنٌ كَحَسَنِ الْكَلامِ وَمِنْهُ قَبِيحٌ
Al-Adab Al-Mufrad 868
See hadith 859.
Grade: Hasan
اسود بن سریع رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ بیان کرتے ہیں کہ میں شاعر تھا تو میں نے عرض کیا:اللہ کے رسول! میں نے (شعروں میں)اپنے رب کی حمد و ثنا بیان کی ہے۔ آپ ﷺ نے فرمایا:’’کیوں نہیں بلاشبہ تیرا رب حمد کو پسند کرتا ہے۔‘‘ آپ نے اس سے زیادہ مجھے کچھ نہ فرمایا۔
Aswad bin Saree RA se riwayat hai, woh bayan karte hain ke mein shayar tha to maine arz kiya: Allah ke Rasool! Maine (shayron mein) apne Rab ki hamd o sana bayan ki hai. Aap SAW ne farmaya: ''Kyun nahi, bila shuba tera Rab hamd ko pasand karta hai.'' Aap ne is se zyada mujhe kuch na farmaya.
حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا مُبَارَكٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، أَنَّ الأَسْوَدَ بْنَ سَرِيعٍ حَدَّثَهُ قَالَ: كُنْتُ شَاعِرًا فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، امْتَدَحْتُ رَبِّي، فَقَالَ: أَمَا إِنَّ رَبَّكَ يُحِبُّ الْحَمْدَ، وَمَا اسْتَزَادَنِي عَلَى ذَلِكَ.