38.
Consequences
٣٨-
كتاب عاقبة الأمور
395
Chapter: Deliberation in things
٣٩٥
بَابُ التُّؤَدَةِ فِي الأمُورِ
Al-Adab Al-Mufrad 889
Muhammad ibn al-Hanafiyya said, "Not wise is he who does not deal correctly with a person whose company he cannot avoid until Allah appoints for him a release or a way out."
Grade: Sahih
محمد ابن الحنفیہ رحمہ اللہ سے روایت ہے، وہ فرماتے ہیں:جن لوگوں کے ساتھ مل جل کر رہے بغیر چارہ نہ ہو، ان کے ساتھ اچھے طریقے سے نہ رہنے والا حکیم اور دانا نہیں ہے۔ اسے چاہیے کہ جن کے ساتھ رہنا ضروری ہو ان کے ساتھ گزارہ کرتا رہے یہاں تک کہ اللہ تعالیٰ اس کے لیے کوئی راہ نکال دے۔
Muhammad ibne alhanfia rehmatullah alaihe se riwayat hai, woh farmate hain: Jin logon ke sath mil jul kar rahe baghair chara na ho, un ke sath achchhe tareeqe se na rehne wala hakeem aur daana nahi hai. Use chahie ke jin ke sath rehna zaruri ho un ke sath guzara karta rahe yahan tak ke Allah ta'ala us ke liye koi raah nikal de.
وَعَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو الْفُقَيْمِيِّ، عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَ: لَيْسَ بِحَكِيمٍ مَنْ لاَ يُعَاشِرُ بِالْمَعْرُوفِ مَنْ لاَ يَجِدُ مِنْ مُعَاشَرَتِهِ بُدًّا، حَتَّى يَجْعَلَ اللَّهُ لَهُ فَرَجًا أَوْ مَخْرَجًا.