40.
Sneezing and Yawning
٤٠-
كتاب الْعُطَاسَ والتثاؤب


416
Chapter: Wishing mercy on the sneezer

٤١٦
بَابُ تَشْمِيتِ الْعَاطِسِ

Al-Adab Al-Mufrad 923

Ibn Mas'ud reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "There are four things that one Muslim owes another Muslim:to visit him when he is ill, to be with him when he dies, to accept when he invites him, and to ask for mercy on him when he sneezes."


Grade: Sahih

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا:’’مسلمان کے مسلمان پر چار حق ہیں:جب وہ بیمار ہو تو اس کی تیمار داری کرے جب وہ فوت ہو جائے تو اس کے جنازے میں شریک ہو، جب وہ دعوت دے تو اس کی دعوت قبول کرے اور جب اسے چھینک آئے تو اس کا جواب دے۔‘‘

Sayyidina Abdullah bin Masood Raziallahu Anhu se riwayat hai ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ''Musalman ke Musalman par chaar haq hain: Jab woh bimar ho to uski timardari kare jab woh foot ho jaye to uske janaze mein sharik ho, jab woh dawat de to uski dawat qubool kare aur jab use chhink aaye to uska jawab de.''

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ حَكِيمِ بْنِ أَفْلَحَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ أَرْبَعٌ لِلْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ‏:‏ يَعُودُهُ إِذَا مَرِضَ، وَيَشْهَدُهُ إِذَا مَاتَ، وَيُجِيبُهُ إِذَا دَعَاهُ، وَيُشَمِّتُهُ إِذَا عَطَسَ‏.‏