42.
Greetings
٤٢-
كتاب السَّلامِ
455
Chapter: Does the person walking greet the person riding?
٤٥٥
بَابُ: هَلْ يُسَلِّمُ الْمَاشِي عَلَى الرَّاكِبِ؟
Al-Adab Al-Mufrad 997
Ash-Sha'bi said that he met a rider and gave the greeting first. I said, "Did you give the greeting first?" He said, "I saw Shurayh walking and he gave the greeting first."
Grade: Sahih
امام شعبی رحمہ اللہ سے مروی ہے کہ وہ ایک گھوڑ سوار کو ملے تو اسے پہلے سلام کہا۔ (ان کے شاگرد حصین کہتے ہیں)میں نے عرض کیا:آپ نے اسے پہلے سلام کیوں کہا؟ انہوں نے فرمایا:میں نے شریح رحمہ اللہ کو دیکھا کہ وہ پیدل چلتے ہوئے بھی سلام میں پہل کرتے تھے۔
Imaam Shabi rehmatullah alaih se marvi hai ki woh ek ghor sawar ko mile to use pehle salaam kaha. (Inke shagird Haseen kehte hain) Maine arz kiya: Aap ne use pehle salaam kyun kaha? Unhon ne farmaya: Maine Sharaeh rehmatullah alaih ko dekha ki woh paidal chalte hue bhi salaam mein pehl karte the.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّهُ لَقِيَ فَارِسًا فَبَدَأَهُ بِالسَّلاَمِ، فَقُلْتُ: تَبْدَأُهُ بِالسَّلاَمِ؟ قَالَ: رَأَيْتُ شُرَيْحًا مَاشِيًا يَبْدَأُ بِالسَّلامِ.